<?php xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title><![CDATA[Janie's Diary]]></title>
<link>http://blog.janietsai.com/</link>
<description><![CDATA[美食和生活的分享集 / Life in Reno, USA]]></description>
<language>zh-tw</language>
<copyright><![CDATA[CopyRight 2008 F2Blog.com|F2Cont.com All Rights Reserved.]]></copyright>
<webMaster><![CDATA[janie@achtung.com ()]]></webMaster>
<atom:link href="http://blog.janietsai.com/rss.php" rel="self" type="application/rss+xml" />
<generator>F2blog .cont 1.1 Build 090810</generator> 
<image>
	<title>Janie's Diary</title> 
	<url>http://blog.janietsai.com/attachments/0448713821.jpg</url> 
	<link>http://blog.janietsai.com/</link> 
	<description>Janie's Diary</description> 
</image>
<item>
	<link>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-938.html</link>
	<title><![CDATA[[Day 3] 箱根湯本 山田家 晚餐]]></title>
	<author><![CDATA[janie@achtung.com (janie)]]></author>
	<category><![CDATA[2007.9 東京箱根]]></category>
	<pubDate>Fri, 25 Jan 2008 11:33:52 +0800</pubDate>
	<guid>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-938.html</guid>	
	<description><![CDATA[<img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/9072-1/DSC_6356+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 在山田家吃的晚餐，好好吃說，每樣都很好吃。第三天下午在山田家Check in以後，我們就到附近散散步、在旅館泡溫泉、在房裡休息，沒有其他景點的行程，接著就等著吃晚餐了。<br /> <br /> 山田家的晚餐，超好吃的！每一種都很好吃而且精緻又有變化。服務人員會用木箱一箱箱的把準備好的料理送到房間，然後再一一擺到桌面上，擺完以後看起來好豐盛。<br /> <br /> 菜好吃，日本米也超好吃，配著菜吃，大家都吃了兩碗飯以上，Albert更是吃了三碗飯，把館方給的整大盆白飯幾乎都吃光了，好滿足阿！<br /> <br /> 每一樣菜都做的小小的很精緻，每人獨自一份，用各種不同的碗盤盛裝，非常用心；吃的差不多時，館方會送來甜點，甜點也很好吃唷。一般來說會覺得日本菜的口味都偏鹹，可是山田家卻不會，每一樣的味道都剛剛好，新鮮味美。<br /> <br /> 吃飽以後，撥電話給服務台，她們就會來收拾，然後把棉被鋪好。棉被和枕頭都很暖很舒服，泡過溫泉、又吃了美味的晚餐，大家都睡的很香甜。體驗這樣一泊二食的溫泉旅館，是個很難忘的夜晚。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5627-1/DSC_6343+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5611-1/DSC_6344+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5625-1/DSC_6347+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5593-1/DSC_6360+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5603-1/DSC_6319+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5595-1/DSC_6350+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5587-1/DSC_6362+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5597-1/DSC_6346+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5607-1/DSC_6345+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://blog.janietsai.com/admin/" alt=" " /><img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5601-1/DSC_6351+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5591-1/DSC_6358+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5617-1/DSC_6340+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5609-1/DSC_6352+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5605-1/DSC_6354+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5583-1/DSC_6364+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5619-1/DSC_6312+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5615-1/DSC_6313+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5623-1/DSC_6323+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5613-1/DSC_6365+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" />]]></description>
</item>
<item>
	<link>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-937.html</link>
	<title><![CDATA[[Day 3] 箱根旅館 白湯的宿 山田家]]></title>
	<author><![CDATA[janie@achtung.com (janie)]]></author>
	<category><![CDATA[2007.9 東京箱根]]></category>
	<pubDate>Thu, 24 Jan 2008 17:04:20 +0800</pubDate>
	<guid>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-937.html</guid>	
	<description><![CDATA[<p>山田家<br /> <a href="http://www.2641.net" target="_blank">http://www.2641.net </a></p> <p><img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5630-1/DSC_6280+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 在箱根的住宿，我們住在山田家溫泉旅館，在這裡住了兩天。找尋旅館時，在<a href="http://www.backpackers.com.tw" target="_blank">背包客網站</a> 上看了很久，大部分自助旅行的人都是住一之湯，朋友住過也覺得不錯；一之湯也是網路上找資料時看到價格最便宜的溫泉旅館，每人的費用約在&yen;9000左右。<br /> <br /> 箱根地區的旅館，都是以每人計費，不是每間房，但是多人共用一間房時，每人單價就會較低些，都包含晚餐和早餐，一泊二食的溫泉之旅。旅館的價格依造房內是否有溫泉、和旅館新舊、設備等，價格相差很大。<br /> <br /> 最便宜的一之湯約是每人&yen;8000~9000左右，再來是價格帶在&yen;15000上下的，我們住的山田家就是這價位。&yen;22000的選擇也很多，高價位的約是&yen;30000~40000，甚至以上都有。<br /> <br /> 看來看去不知道怎麼選好，最後是Albert在討論版上看到某一來過箱根地區近10次的旅人，推薦山田家，覺得這裡是他住過的溫泉旅館裡面，會想再回來、Cost / Benefit Ratio 最高的旅館。反正選來選去都決定不了，那就訂這裡吧！<br /> <br /> 訂房的方式很簡單，就寫email給旅館，他請我們到東京時再撥電話確認抵達時間，就這樣。<br /> <br /> 山田家已經很有歷史，所以舊舊的，不是新旅館，但是很乾淨，住起來也滿舒服；棉被和枕頭都很好睡，溫泉也很舒服，晚餐超好吃也超豐盛，吃完以後休息一下再泡溫泉（或是泡了溫泉再吃晚餐），讓一整天旅行的疲倦感，全然而消，有個非常美好的結尾。<br /> <br /> 旅館的人都很親切，有一人通英文，雖然不流利但是溝通上沒問題；我們因為遇到颱風，無法去伊豆，就是山田家幫我們像伊豆旅館溝通取消事宜的。館內沒有電梯，要樓梯上下到三樓的房間，行李會有人幫忙拿。<br /> <br /> 旅館中我最不喜歡的就是，日本人會在室內吸煙，這種舊式的裝潢有木頭有地毯，都會吸收煙味，這點把房內窗戶打開，可以改善挺多，感覺比較舒服。旅館在大廳處會燒線香，我也不喜歡，我是個喜歡無味道空間的人。我回台灣以後，過一兩個星期，同事馬上接著也來東京和箱根旅遊，也住了山田家，她倒覺得很滿意，沒有抱怨任何事情。而且兩人一直討論晚餐好好吃喔~<br /> <br /> 一開始找下榻的溫泉旅館，會想住個全和式的，可是在這住兩天以後，發現我很不適合塌塌米，Albert也是，體驗過一次滿足了新奇感以後，下次會想選和洋式的，必較符合平常的生活習慣。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5569-1/DSC_6281+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> Lobby<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5565-1/DSC_6299+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 我們住302房<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5557-1/DSC_6283+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 進門的正前方是塌塌米，晚餐就在這桌子上吃，睡覺時桌子推到旁邊，棉被就鋪這塊空間睡覺，有很進入日本人生活的感覺。靠著窗戶是桌椅，可以欣賞外面的景色、泡茶聊天。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5543-1/DSC_6284+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 有浴衣可以換穿。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5555-1/DSC_6289+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> 放棉被的櫃子。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5559-1/DSC_6285+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 桌椅區，有小冰箱。和泡茶器具，附的茶葉是日本綠茶。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5551-1/DSC_6291+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> 進門的左手邊是一開放式的洗手台，旁邊就是廁所，房內沒有衛浴設備。因為是溫泉旅館，每天都會去泡溫泉，所以沒有覺得不便。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5549-1/DSC_6292+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> 廁所。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5571-1/DSC_6294+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 入房時館方招待的小甜點和綠茶。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5547-1/DSC_6296+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5567-1/DSC_6298+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 房內自己泡的綠茶。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5539-1/DSC_6304+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 山田家的正對面是山田家別館，價位是&yen;40000以上，是新的旅館，而且靠著山邊，景觀比較好。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5575-1/DSC_6305+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 山田家別館入門處<br /> <a href="http://hanagokoro.info/" target="_blank">http://hanagokoro.info<br /> </a></p>]]></description>
</item>
<item>
	<link>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-936.html</link>
	<title><![CDATA[[Day 3] 箱根湯本周邊商店&箱根地區交通方式]]></title>
	<author><![CDATA[janie@achtung.com (janie)]]></author>
	<category><![CDATA[2007.9 東京箱根]]></category>
	<pubDate>Thu, 24 Jan 2008 14:47:00 +0800</pubDate>
	<guid>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-936.html</guid>	
	<description><![CDATA[<img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5513-1/DSC_6222+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 箱根湯本車站出來以後，街道兩邊都是名產店。吃過中餐以後可以逛一逛。途中買了蜂蜜冰淇淋，這天很熱，所以吃冰的很舒服。<br /> <br /> 也買了黑糖饅頭。看小丸子的卡通，饅頭似乎是溫泉地區的名產，因為小丸子爺爺每次去溫泉旅行回來，都是帶饅頭，小丸子已經吃的很膩了。每個&yen;80，兩個&yen;160；還滿好吃的，QQ甜甜的。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5521-1/DSC_6213+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5529-1/DSC_6214+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5505-1/DSC_6217+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5511-1/DSC_6219+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5507-1/DSC_6221+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5503-1/DSC_6220+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <br /> <br /> <hr /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/9069-1/map003.jpg" alt=" " width="439" height="307" /><br /> 圖片來源：<a href="http://www.hakonenavi.jp/" target="_blank">http://www.hakonenavi.jp</a><br /> <br /> 箱根地區是個交通工具很多、很有趣的地方。透過登山電車（類似台灣的小火車支線，上圖中3紅色段，從箱根湯本到強羅）、登山纜車（類似香港太平山的登山電車，上圖中的4，綠色）、空中纜車（就像台灣的貓空纜車啦,上圖中5粉紅色段）、海賊船（上圖6）、和接駁公車，可以一站接著一站，便利的旅遊箱根地區；而且順向的搭乘，可以把箱根繞一圈。<br /> <br /> 我們訂房的山田家在早雲山，空中纜車的起點。所以在箱根湯本逛完以後，我們先搭上登山電車到強羅，約需35分鐘，再搭10分鐘的登山纜車從強羅到早雲仙站，步行3分鐘就到山田家了，也可以請旅館到早雲仙接送。<br /> <br /> 這幾站中，愈方便的地方旅館愈多，箱根湯本從東京只要搭小田急浪漫特快一班車就到了，所以溫泉旅館非常多、分佈也密集。再來就是強羅站，溫泉旅館數也非常多，強羅站周邊商店也多、非常熱鬧。我們住的早雲仙站，就只有兩三間旅館，靠著山邊還挺幽靜，但是要多換一次車。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5527-1/DSC_6246+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 登山電車（類似台灣的小火車支線，上面地圖中3紅色段，從箱根湯本到強羅）<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5531-1/DSC_6240+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 登山纜車開到一半，列車長講了一長串聽不懂的日文，大家就開始往下看，我們也跟著湊熱鬧拍照。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5525-1/DSC_6250+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 登山纜車（類似香港太平山的登山電車，上面地圖中的4，綠色）<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5519-1/DSC_6258+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5500-1/DSC_6264+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" />]]></description>
</item>
<item>
	<link>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-935.html</link>
	<title><![CDATA[[Day 3] はつ花 自然薯蕎麥麵 午餐]]></title>
	<author><![CDATA[janie@achtung.com (janie)]]></author>
	<category><![CDATA[2007.9 東京箱根]]></category>
	<pubDate>Thu, 24 Jan 2008 11:37:00 +0800</pubDate>
	<guid>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-935.html</guid>	
	<description><![CDATA[<p>箱根湯本 はつ花 <a href="http://www.hatsuhana.co.jp/index.htm" target="_blank"><br /> http://www.hatsuhana.co.jp</a>&nbsp;<br /> （官方網站有詳細的菜單和地圖）</p> <p><img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5489-1/DSC_6170+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> 到達箱根湯本車站，剛好是午餐時間，我們步行到約五分鐘遠的はつ花用餐。這間餐廳製作的自然薯和蕎麥麵，已經是當地名物。從車站下車前往用餐的人，都是循著他的名氣而來的，不只外國人，日本人也多。這裡的特色是以當地特產自然薯和小麥粉製做的手工麵條。<br /> <br /> はつ花有新店和本店，從車站走會先經過新店，這天新店休息，我們又繼續往前走到本店去，店內已經坐滿了食客。<br /> <br /> 另，註：帶著行李很難好好逛逛沿著箱根湯本車站兩邊的名產店，箱根湯本車站內有把行李寄到下榻旅館的服務，每件&yen;500...，是很貼心的服務哩。我們當時不知道，所以拉著行李走來走去，是已經帶著行李到了旅館，才看到介紹的...。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5463-1/DSC_6171+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 店家很客氣熱情的先送來了熱茶和菜單，我們研究著點好餐。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5469-1/DSC_6188+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 山かけそば &yen;950<br /> <br /> 我和婆婆都點這個。上面的泥就是自然薯磨成的泥，加上一顆生蛋，下面是蕎麥麵。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5473-1/DSC_6195+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 一起拌勻以後食用，裡面已經有淡淡的醬油醬汁調味了。蕎麥麵混著軟軟糊糊的自然薯吃下，很奇妙的口感，滋味天然。說不上好不好吃，因為很少接觸這樣糊糊的食物，可是感覺不錯。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5481-1/DSC_6190+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> せいろそば &yen;1,100<br /> <br /> 這是Albert點的，像是過橋的自然薯蕎麥麵。自然薯另外裝，夾起麵條過去沾自然薯。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5475-1/DSC_6192+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 過橋<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5471-1/DSC_6197+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 之後店家還送上一壺熱水，並解釋是倒入剛剛的碗中變成湯。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5465-1/DSC_6198+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 變成很淡的蛋花湯。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5477-1/DSC_6191+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 天ざるそば &yen;1,500<br /> <br /> 這是公公點的，最豪華。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5460-1/DSC_6185+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 七味粉，這木頭瓶子很特別，拔起上方的小塞子後就可以灑出七味粉。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5485-1/DSC_6200+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 生意很好，坐滿了人。可是日本人都有在室內抽菸的習慣，我很不喜歡。在台灣這樣的餐廳，幾乎都是禁菸的。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5479-1/DSC_6168+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5515-1/DSC_6158+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5487-1/DSC_6177+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5495-1/DSC_6183+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5483-1/DSC_6199+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5491-1/DSC_6173+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5497-1/DSC_6172+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /></p>]]></description>
</item>
<item>
	<link>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-794.html</link>
	<title><![CDATA[[Day 3] 東京到箱根湯本]]></title>
	<author><![CDATA[janie@achtung.com (janie)]]></author>
	<category><![CDATA[2007.9 東京箱根]]></category>
	<pubDate>Wed, 23 Jan 2008 12:10:00 +0800</pubDate>
	<guid>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-794.html</guid>	
	<description><![CDATA[<p><img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5453-1/DSC_6129+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> 去年九月的東京箱根旅行，過了四個月，印象已經逐漸模糊了，我又要繼續來完成它。從東京到箱根，搭的車是小田急電鐵，在台灣可以先預約車票，寫Email給小田急電鐵就可以了。<br /> <br /> 車上最好的座位就是第一車廂和最後一車廂的展望席，展望席中最好的，當然是第一排，前方沒有椅子、貼著玻璃的寬闊視野。最後一節車廂的展望席座位是和火車的行進方向相反，因為預約的時間不夠早，所以我們只預約到最後一節車廂的展望席，可是搭乘起來還是非常舒適，也有美麗的風景可以欣賞。<br /> <br /> 小田急電鐵在新宿車站設有小田急旅遊服務中心，開車前30分到此領取預定的票即可，網站上寫著這裡的服務人員通中、英、韓文，所以溝通上沒有問題。當時幫我服務的先生人超好，他一看到我，竟然就只動先問我Janie Tsai？大概是這個時段的國外旅客不多，但是這樣的動作讓人感到非常貼心。站方也已經把所有的資料都準備好了，我們的車票和要購買的三日箱根周遊卷。<br /> <br /> 這時我又問了有無第一排的展望席位置，他說沒有，但是又馬上拿著我的票補了一句：This is a very nice seat,too. 讓人像吃的定心丸一樣，開開心心的去搭火車了。<br /> <br /> email預約票時，會要求留下一個信用卡卡號當作認證，不會扣取任何手續費或試試先刷票價，單純只是認證用，到場時出示那張信用卡，證明票是自己的，這個功能而已。付款時要付現金或是任何一張信用卡都可以。<br /> <br /> 列車停靠時，所有的旅客都非常開心，羅曼史號最新款VES（第一張相片）真的好漂亮，大家拼命合照哩。車子也寬敞舒服又乾淨，行駛途中非常平穩。經過100分鐘的路程，我們就順利抵達箱根囉！<br /> <br /> 最後一張相片是比較舊的車款EXE...比較起來，不難了解VES熱門的理由囉，呵呵。<br /> <br /> </p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">小田急電鐵：</span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">(1) 中文：</span><a href="http://www.odakyu.jp/chinese/index.html" target="_blank"><span>http://www.odakyu.jp/chinese/index.html</span></a></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">(2) 日文（資料較多）：</span><span><a href="http://www.odakyu.jp/guide/index.html" target="_blank">http://www.odakyu.jp/guide/index.html</a></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">(3) 空位查詢：</span><span><a href="https://www.web-odakyu.com/servlets/odq00?control=kuseki_syoukai" target="_blank">https://www.web-odakyu.com/servlets/odq00?control=kuseki_syoukai</a></span></p> <p><br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5445-1/DSC_6136+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5449-1/DSC_6130+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5451-1/DSC_6132+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5437-1/DSC_6138+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5428-1/DSC_6139+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5457-1/DSC_6143+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5443-1/DSC_6152+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5441-1/DSC_6153+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5439-1/DSC_6148+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5447-1/DSC_6100+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /></p>]]></description>
</item>
<item>
	<link>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-792.html</link>
	<title><![CDATA[日本水蜜桃和優格]]></title>
	<author><![CDATA[janie@achtung.com (janie)]]></author>
	<category><![CDATA[2007.9 東京箱根]]></category>
	<pubDate>Wed, 03 Oct 2007 00:09:13 +0800</pubDate>
	<guid>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-792.html</guid>	
	<description><![CDATA[<p><img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5419-1/DSC_6080+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 真的...我真的愛死日本水蜜桃了！<br /> <br /> 吃完一風堂拉麵以後，公婆先回飯店休息，我們先到小田急服務處預取已經訂好的車票，但是來的太晚已關門，就先找到取票處，以免明天早上花太多時間找地方。<br /> <br /> 然後，就直奔京王百貨地下生鮮部，買我最愛的日本水蜜桃。第一天沒抓緊時間，沒趕上八點就關門的京王百貨收市時間，所以沒買到水蜜桃。今天比較早回到新宿附近，趕緊衝入選購。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5421-1/DSC_6081+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 因為快打烊了，生鮮蔬果開始特價，服務生一直把一盤兩顆的水蜜桃倂為一盤三顆，價格不變 :D。購買水蜜桃不可以摸、壓挑選唷，因為嬌滴滴的水蜜桃很容易受傷的。<br /> <br /> 拿了一盤水蜜桃（&yen;742），和冰櫃內選了一瓶100%生乳製作的小岩井優格（&yen;198）後，我們就回飯店休息了。（總價需另加5%稅金，共&yen;987）<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5423-1/DSC_6082+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 日本水蜜桃的甜度和水分，一定要再把我第一次來日本跟團時，當時導遊講的話拿出來再說一遍。我永遠記得那個導遊站在遊覽車前說：「現在剛好是水蜜桃產季，大家一定要買水蜜桃吃，而且要照三餐吃，每餐都來一顆。日本的水蜜桃非常好吃，香氣和水份都是一流。拿在手上開始咬的時候，因為水份充沛，水蜜桃汁就會開始滴，沿著手碗手肘順勢滴下。吃完整顆水蜜桃後，洗了手，水蜜桃香氣過了40分鐘後，還是留在手上...」<br /> <br /> 導遊形容成這樣，怎麼能不吃呢？！就這樣，完完全全愛日本的水蜜桃。除了水份和香氣，還有肉質的細嫩度，日本水蜜桃吃起來幾乎都沒有纖維的感覺，肉質又細又嫩，水分多甜份高香氣濃，超超超超超愛。<br /> <br /> 這次買水蜜桃，覺得日本人除了把水果種的好吃以外，還有保存技巧也一級棒。水蜜桃上可以看到一個小黃點，稍微受傷的地方。台灣的水蜜桃如果這樣，很快整顆就會爛掉了。可是日本的水蜜桃不會，就原處乾掉而已，不會擴散。另外，水蜜桃的外觀非常乾燥，表皮沒水氣，所以不容易壞掉和爛掉。除了好的種植技術，保存處理的工夫，也很重要哩！<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5425-1/DSC_6079+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> 日本牛奶品質好，做出來的優格非常好吃，而且有很多無糖的選擇。平常在一般日本便利商店買的明治就很好吃了，這天在超市買了100%生乳製作的小岩井優格。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5416-1/DSC_6083+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 優格又濃又滑又順，也是好好吃阿。<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> </p>]]></description>
</item>
<item>
	<link>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-791.html</link>
	<title><![CDATA[[Day 2] 博多一風堂拉麵 惠比壽店]]></title>
	<author><![CDATA[janie@achtung.com (janie)]]></author>
	<category><![CDATA[2007.9 東京箱根]]></category>
	<pubDate>Mon, 01 Oct 2007 09:58:18 +0800</pubDate>
	<guid>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-791.html</guid>	
	<description><![CDATA[<p>博多一風堂拉麵<br /> <a href="http://www.ippudo.com/index.html" target="_blank">http://www.ippudo.com<br /> <br /> </a></p> <p><img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5403-1/DSC_6058+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /></p> <p>今天的晚餐是安排蟬聯多屆拉麵冠軍的「博多一風堂」。我們四人都選了「赤丸新味」的口味。不黯日文的我們加上不黯英文的店員，無法溝通的雙方，一起比手畫腳的，雖然花了點時間點菜和搞懂菜單，但最後順利完成。</p> <p><br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5407-1/DSC_6053+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /></p> <p>桌上放有生蒜頭、紅薑、很像中式雪菜的不知名菜，和豆芽。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5393-1/DSC_6051+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 多種調味料和餐具。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5387-1/DSC_6056+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 大家都滿喜歡豆芽菜的味道，略帶微辣、口感清爽。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5399-1/DSC_6059+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 大骨白湯加上香油和辣味增，喝來濃郁渾厚；麵條軟硬度適中；叉燒處理的超好，入口即化的嫩度，好吃！濃厚的高湯在舌頭上累積，總是感覺愈喝愈鹹，店內附上的冰茶就可解膩。<br /> <br /> 我們很好奇店內的茶是什麼茶，就問了店員。雞同鴨講的對話結果，我們的解讀是這是南非的某種茶葉，不知道對不對？！<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5389-1/DSC_6067+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 日文寫著「替玉」，就是加麵。因為湯頭很濃，所以麵吃完後再加麵入湯內，沒什麼影響到湯頭。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5405-1/DSC_6062+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 煎餃好吃！煎餃皮是有點像台灣的餛飩皮，非常的薄；肉餡完全打碎變成綿密的口感；煎的外酥，一口咬下柔軟的內餡口感，味道也佳，香酥好吃。盤邊附上一點小辣醬，沾上更好吃。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5382-1/DSC_6071+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 一口一個的小型煎餃，大約是台灣一般水餃的1/2~2/3大小吧。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5385-1/DSC_6064+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 半熟煮玉子<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5401-1/DSC_6055+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 店內，大約傍晚5:30就來用餐的我們，店內還沒什麼人。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5397-1/DSC_6052+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 單價是：<br /> 赤丸新味拉麵 &yen;750<br /> 博多一口餃 &yen;420<br /> 替玉（加麵）&yen;150<br /> 半熟煮玉子 &yen;100<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5391-1/DSC_6072+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5395-1/DSC_6073+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5411-1/DSC_6047+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5413-1/DSC_6042+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> 香菸很大一根的禁止邊走邊吸菸標誌。</p> <p><br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5409-1/DSC_6044+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 路上看到的超迷你小白車。</p> <p><br /> <br /> <br /> </p>]]></description>
</item>
<item>
	<link>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-790.html</link>
	<title><![CDATA[[Day 2] 東京 八芳園]]></title>
	<author><![CDATA[janie@achtung.com (janie)]]></author>
	<category><![CDATA[2007.9 東京箱根]]></category>
	<pubDate>Sun, 30 Sep 2007 10:19:31 +0800</pubDate>
	<guid>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-790.html</guid>	
	<description><![CDATA[<p>八芳園<br /> <a href="http://www.happo-en.com/index.php" target="_blank">http://www.happo-en.com</a></p> <p><img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5355-1/DSC_6003+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 隱身在東京這個現代化的大都市中，有一個具有200年歷史的美麗日式庭園。八芳園就位在地下鐵南北線和三田線的白金台站，2號出口處約50公尺處。入口處的停車場和招牌非常的現代化，沒想到一個彎處轉入大門，就轉入了另一個完全脫離市區的不同情境。<br /> <br /> 古老卻保養得宜的日式建築、池畔鯉魚涼亭、深淺有致的草皮綠蔭，在此散步，非常舒服。八芳園現在主要是提供婚宴場地和餐飲服務，有高級日式料理、西餐和下午茶等不同的服務。入園參觀並沒有管制也不用收費。<br /> <br /> 我們從這離開，要前往吃晚餐時，在門口不遠處剛好看到一對母女，我們就問了一下路，因為只離兩站的惠比壽站在地圖上看起來好像不遠，不知道可否步行前往。一開始只是拿著地圖比比詢問，因為我們遇到的日本人都不黯英文，沒想到女兒的英文非常好，因為曾經在美國當過一年的交換留學生，她們的目的地也是惠比壽站，我們便一路聊天前往。她非常驚訝，怎麼我們四人不論老少都可用英文溝通，台灣的人英文都這麼好阿，呵呵。道別前彼此還交換了聯絡方式，希望她們有機會台灣玩，在日本有這樣的經驗，真有趣哩。<br /> <br /> </p> <p><img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5351-1/DSC_5977+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /></p> <p><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5347-1/DSC_5979+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5344-1/DSC_5992+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5363-1/DSC_5997+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5349-1/DSC_5995+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5371-1/DSC_5996+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5365-1/DSC_6028+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5367-1/DSC_6019+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5361-1/DSC_6030+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5373-1/DSC_6014+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5359-1/DSC_6023+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5375-1/DSC_6011+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5377-1/DSC_5988+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5379-1/DSC_6006+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5369-1/DSC_5972+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /></p>]]></description>
</item>
<item>
	<link>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-788.html</link>
	<title><![CDATA[[Day 2] 築地市場 愛養咖啡店]]></title>
	<author><![CDATA[janie@achtung.com (janie)]]></author>
	<category><![CDATA[2007.9 東京箱根]]></category>
	<pubDate>Thu, 27 Sep 2007 09:56:30 +0800</pubDate>
	<guid>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-788.html</guid>	
	<description><![CDATA[<p>愛養咖啡<br /> 東京都中央區築地5-2-1 6號館<br /> Tel: 03-3547-6812<br /> 營業時間：03:30～12:30<br /> 休日：星期日、假日、不定休<br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5099-1/DSC_5812+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> 剛抵達築地市場，前往<a href="http://blog.janietsai.com/index.php?load=read&amp;id=783" target="_blank">場內市場</a> 和排隊吃<a href="http://blog.janietsai.com/index.php?load=read&amp;id=784" target="_blank">壽司大</a> 以前，我們還先在愛養咖啡店喝了咖啡。會在這喝咖啡的理由是Carol每次和Claude來吃壽司時，因為Carol不吃生魚片，等待Claude的途中就在這店內喝飲料吃烤吐司。其實剛在飯店吃過早餐才出發的我們，並沒有胃口來片吐司，所以點了冰紅茶，Albert點了熱咖啡。<br /> <br /> 愛養咖啡店在築地市場內也是名店，已經承傳三代了；以烤吐司和熱咖啡出名。店內用餐的人多是在築地市場工作的人，狹小的長型店面只有一排位置，用餐的人多是看著報紙、喝著咖啡配吐司、點根菸，跟老闆和老闆娘以及其它客人話家常，非常親切有人情味的場面。很可惜我們不會說日文，不然聊聊天一定很有趣，更加融入當地的氣息。<br /> <br /> 已有三代歷史的老店，店內的裝潢看的出歷史的痕跡，似乎裝潢都沒變過的感覺。看著老闆娘在我面前幫我現泡冰紅茶時，非常有親切感。<br /> <br /> 只是杯簡單的紅茶，也花了不少時間細心泡製。端在我面前時，深深被這清澈漂亮的茶紅色和杯內大塊的冰塊吸引。紅茶好好喝，紅茶香醇，甜度適中，一點都沒有澀味；大塊的冰塊可以看出店家的用心，大塊冰塊溶化慢，可以保持冰紅茶的溫度，而不容易因冰塊溶化而味道愈來愈淡。還有，通常泡好的熱紅茶，馬上加入冰塊變成冰紅茶時，茶湯會渾濁，但是老闆娘的手藝卻可以泡出這色澤清澈的茶湯，真的有泡了三代的功力呀！<br /> <br /> 熱咖啡是Albert喝的，口味偏酸，但他覺得滿有特色的，我個人是不喜歡酸咖啡的。<br /> <br /> 冰紅茶和熱咖啡都是每杯&yen;400，容量不大，各約250CC左右吧，折合台幣要NT$130多的飲料也算挺貴，但是下次我倒還滿想來片有名的烤吐司的。</p> <p><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5095-1/DSC_5811+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5105-1/DSC_5805+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5107-1/DSC_5813+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5109-1/DSC_5808+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5101-1/DSC_5807+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5103-1/DSC_5806+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5111-1/DSC_5809+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /></p>]]></description>
</item>
<item>
	<link>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-784.html</link>
	<title><![CDATA[[Day 2] 築地市場 壽司大]]></title>
	<author><![CDATA[janie@achtung.com (janie)]]></author>
	<category><![CDATA[2007.9 東京箱根]]></category>
	<pubDate>Tue, 18 Sep 2007 11:49:13 +0800</pubDate>
	<guid>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-784.html</guid>	
	<description><![CDATA[<p>壽司大<br /> 中央區築地5-2-1&nbsp; 6號館（魚河岸橫丁 6號館）<br /> Tel: 03-3547-6797<br /> 營業時間：5:00~14:00<br /> 休假日：週日、國定假日、市場休市日<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5230-1/DSC_5938+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /></p> <p><img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5272-1/DSC_5801+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /></p> <p><br /> <br /> 築地兩間人氣最旺的壽司店：大和壽司和壽司大。我們九點多抵達築地市場，就這麼多人。去逛到11點才來排隊準備吃午餐，也是這麼多人，真的是超人氣的店家。兩家之間，我們是選「壽司大」，而不是「大和壽司」，因為朋友Carol 和Claude兩間都吃過，比較推薦「壽司大」。<br /> <br /> 基本上我們沒有早上七八點就來，聽說那時間的人會比較少，可是這麼早胃還沒開、人也還沒醒的感覺，如果因為這樣而品嚐不出壽司的美味，即使排隊時間不長，也是枉然又可惜。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5270-1/DSC_5802+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 站在門口時，服務生（相片中門口處，藍衣藍褲，背對相片著圍裙者）會偶而出來幫排隊的人調整位置，並詢問等一下要點什麼，略通一點英文。排隊的人群中，大多都是日本人，都通日文，只有我和前面一對年輕情侶是外國旅客。<br /> <br /> 在這排隊不可以超出店家門面的寬度，影響別人家做生意，所以每排的大約是五六人 的寬度。我一直很疑惑哪一頭才算每排隊伍的開端？服務生出來調整位置時終於了解，門面的開門處，是每排的開端，就是相片中服務生站的那一頭。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5266-1/DSC_5889+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> 店內只有一排座位，大約只有12個位置左右，所以前進速度緩慢，排隊排的腳好酸、口渴又因為卡在人群中空氣不好，所以跑去巷口買飲料，轉換一下氣氛。我們發現在排隊時在吃東西的，只有我們和另外一對外國旅客， 日本人都沒有在排隊時吃東西。他們在吃栗子，我們則是在喝飲料。<br /> <br /> 另外一間店「大和壽司」排隊的人也多，但是前進速度快上許多，好奇跑去看，原來因為他們有兩排座位，所以消化客人的速度快上很多。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5262-1/DSC_5894+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 終於，我們前進到第一排了。排隊真的好辛苦阿，所以忍不住一直看著裡面的情況和用餐者的神情...哈...別人也都這樣唷，排到第一排的人都這樣。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5258-1/DSC_5895+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 一個半小時以後，一口氣空了六個位置出來，終於，我們入座了。我跟Albert剛好分坐在轉角處的兩邊。我的右手邊是兩位年輕的日本男生；Albert的左手邊就是那對外國旅客情侶。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5250-1/DSC_5941+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 店內有三種套餐，大部分的人都直接點&yen;3670的套餐，Albert也是。我則是挑戰單點，選了幾樣我想吃的點而已。 因為不會說日文，所以要跟師傅說明我想吃的東西，的確是挑戰阿。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5234-1/DSC_5899+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 做定以後，服務生送上熱毛巾和筷子<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5246-1/DSC_5901+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 以及溫熱的綠茶。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5242-1/DSC_5902+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 一開始是玉子燒，單點的我也有一份。軟軟的帶著點湯汁的水分，溫溫的很適口，口味是鹹中帶點甜度。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5252-1/DSC_5910+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 味增汁，熱熱的好好喝喔，暖胃以後，便開始今天的重頭戲。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5208-1/DSC_5898+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 薑片，這薑片醃的很好吃，不會太甜，辛辣感和略酸的滋味，很能轉換每道壽司間口中的味道。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5226-1/DSC_5904+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 1<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5203-1/DSC_5908+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 2<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5218-1/DSC_5911+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 3<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5230-1/DSC_5938+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 4<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5216-1/DSC_5915+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 5<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5210-1/DSC_5919+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 6<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5240-1/DSC_5926+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 7<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5206-1/DSC_5927+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 8<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5248-1/DSC_5932+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 9<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5244-1/DSC_5936+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 壽司捲<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5238-1/DSC_5937+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 10<br /> <br /> &yen;3,670的套餐，總共有10貫壽司和4條壽司捲，師傅說吃到鰻魚壽司就是最後一道了；但是最後師傅還會請客人任選一道想吃的，捏製給客人，不管有沒有在出現過的10冠內或是沒有都可以，所以壽司總共是11貫。<br /> <br /> 吃壽司的過程中，師傅會提醒，有些不用沾醬油，他就會跟我們說：「no sauce」；要一口吃的，師傅就會說：「One bite」；最後一貫，師傅說：「Lasdo (Last)」；選第11貫壽司時，師傅說：「One more」。非常細心而且人超nice的師傅，很可惜語言上可溝通的有限，不然多跟他聊聊天，一定更有趣。<br /> <br /> 最後一貫Albert選了海膽壽司，因為真的是太好吃啦。左手邊的情侶也是選海膽；右手邊的男生則選了鮭魚卵，沒在這10貫壽司中的選擇。<br /> <br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5278-1/sushi.jpg" alt=" " width="344" height="350" /><br /> <br /> 壽司有多好吃呢？這是Albert吃完以後的心情寫照...哈哈哈。<br /> <br /> </p> <hr /><img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5256-1/DSC_6589+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> 因為我想單點，可是又不會日文，所以就拿著中文書中的介紹，中英日文拼湊起我要單點的項目，就這樣拿給師傅看，結果師傅竟然都懂，沒有再問我問題，之後出的壽司也都對，真是太感動啦。師傅仔細的看過以後，寫在他簿子上，便把簿子還給我。<br /> <br/> 我常在網誌中說我不太敢吃生魚片，但是蝦、花枝、章魚等生食，我就敢吃，單點的理由就是，我不想吃生的魚，只點了我敢吃的大快朵頤一番。<br /> <br /> 不敢吃生魚片的理由，不是因為味道，而是口感，生魚和生蠔那種軟軟的口感讓我不敢咬下去；可是日本行的後面我們來到箱根的一泊二食的溫泉旅館，我卻吃了好幾片生魚片，我想我慢慢在改變中。<br /> <br /> <p><img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5214-1/DSC_5907+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 一開始，花枝和章魚壽司一起上桌。超級新鮮的花枝，吃起來好甜；生章魚咀嚼起來很有彈性和咬勁。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5222-1/DSC_5906+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5232-1/DSC_5912+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 海膽。海膽的品質真的沒話說，一絲豪腥味都沒有，比在台灣吃過很好的，還好上數倍。像海中的奶油，口感香滑柔順，滋味甜美醇厚；好棒。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5212-1/DSC_5918+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 甜蝦，好鮮又好甜。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5224-1/DSC_5924+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 鮭魚卵，現在正是產季，調味的清新爽口。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5228-1/DSC_5933+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 鰻魚壽司。這鰻魚好特別。肉已經煮的都化了，入口即化，柔軟無比，可是仍舊可以這樣完整的呈現出來，真厲害。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5254-1/DSC_5939+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> 這位就是帥氣又nice，捏的壽司又超好吃的師傅。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5260-1/DSC_5896+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 壽司檯。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5264-1/DSC_5903+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 共有三位師傅。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5268-1/DSC_5900+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 牆面上的木頭好像是寫店裡的食材來自哪間店。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5274-1/DSC_5942+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 我們吃完以後，大約是下午1:15吧，此時門口的人龍。 這時候另外一間大和壽司已經收店了。<br /> <br /> <br /> 我單點6貫壽司，價格大約是&yen;1,800左右，套餐&yen;3,670，今天總共大約吃了&yen;5,500上下。<br /> <br /> <br /> 在這吃壽司，真的是超級超級好吃，材料超新鮮、品質又好，現在回想起來，還是覺得回味無窮；吃完以後會覺得排隊花的時間還滿值得的，吃的非常高興的一餐，如果下次再來築地，還會想再來吃。<br /> <br /> <br /> <br /> &nbsp;</p>]]></description>
</item>
<item>
	<link>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-783.html</link>
	<title><![CDATA[[Day 2] 築地市場 場內市場]]></title>
	<author><![CDATA[janie@achtung.com (janie)]]></author>
	<category><![CDATA[2007.9 東京箱根]]></category>
	<pubDate>Sat, 15 Sep 2007 10:03:42 +0800</pubDate>
	<guid>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-783.html</guid>	
	<description><![CDATA[<p>築地市場：<a href="http://www.tsukiji-market.or.jp" target="_blank">http://www.tsukiji-market.or.jp</a></p> <p>魚河岸橫丁：<a href="http://www.uogashiyokocho.or.jp/" target="_blank">http://www.uogashiyokocho.or.jp</a></p> <p><img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5172-1/DSC_5793+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /></p> <p>京王酒店除了近新宿站以外，離大江戶線的都廳前站更近，築地市場站就在大江戶線上，吃過早餐以後，我們出發前往築地市場，大約20分左右就到了。出了築地市場站走A1出口右轉，步行約2分鐘，便看到這個入口，看到這築地獨有的交通工具 -- 托板車，我知道我們到了。<br /> <br /> 築地市場上分成「場內市場」和「場外市場」，場內市場又分成「業界地帶」和「魚河岸橫丁<font color="#000000">（魚がし横丁）」</font>。「業界地帶」即業者競標採購的地方，「魚河岸橫丁」是一排排各式林立的店家，餐飲、餐具、築地工作配備等設備都有，旅行書介紹有名的壽司店，如「大和壽司」和「壽司大」就是在這一區。場外市場是場內市場週邊自然行程的店家，有點像台灣的迪化街。<br /> <br /> 有興趣對築地市場的店家有更多了解的話，推薦小關敦之著、鄭家瑾譯，西遊記出版社出版的<a href="http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010352355" target="_blank">築地美食王</a> ，圖文均佳。（Costco只賣NT$259，74折。）<br /> <br /> 只是看了會很痛苦，因為身為旅客的我們，時間上只能在築地一個早上，只能吃一間而已...，但是書上的圖片卻引誘你好像沒有每一間都吃到，都是一份遺憾阿...。除了飲食店，上面也有推薦的乾料店等，我們購買<a href="http://blog.janietsai.com/index.php?load=read&amp;id=778" target="_blank">鰹魚節和岩鹽</a> 的店家，書上也有提到。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5170-1/DSC_5794+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 轉進上圖板車進入的門，一直往內走，就會來到「魚河岸橫丁<font color="#000000">（魚がし横丁）」</font>。魚河岸橫丁的排列方式很簡單，按照順序一排排的，只要知道商家在幾號館，都很好找，可參照<a href="http://www.uogashiyokocho.or.jp/map/map.htm" target="_blank">此地圖</a> 。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5174-1/DSC_5800+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 魚河岸橫丁一間間並列店家。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5167-1/DSC_5820+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 穿過魚河岸橫丁，我們過馬路往場內市場那走。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5192-1/DSC_5821+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 進入了場內市場，除了像我們一樣的觀光客，也有些許拿的竹籃來挑魚的小型商家。這時候已經快10點了，很多商家都呈現半收攤狀態，市場內的人也不多。<br /> <br /> 看到托板車、頭綁毛巾、腳穿膠鞋的築地男兒，很能和「將太壽司」和「築地魚河岸三代目」的場景聯想在一起。這時候忍不住抬頭看看店名，尋找「築地魚河岸三代目」故事中主人翁的攤位「魚辰」。<br /> <br /> 看到這麼多新鮮活跳跳的海鮮，選擇和攤位都這麼的多，似乎也不難理解，會有「將太壽司」中「百目辰」這號人物和這樣的工作存在了。<br /> </p> <p><br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5184-1/DSC_5827+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5178-1/DSC_5830+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5176-1/DSC_5834+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5180-1/DSC_5855+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5186-1/DSC_5832+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5188-1/DSC_5847+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5194-1/DSC_5836+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5196-1/DSC_5865+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5200-1/DSC_5859+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5182-1/DSC_5864+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5198-1/DSC_5849+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5190-1/DSC_5875+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> </p>]]></description>
</item>
<item>
	<link>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-782.html</link>
	<title><![CDATA[[Day 2] 京王飯店早餐 新和食かがり Kagari Japanese Restaurant]]></title>
	<author><![CDATA[janie@achtung.com (janie)]]></author>
	<category><![CDATA[2007.9 東京箱根]]></category>
	<pubDate>Thu, 13 Sep 2007 08:18:46 +0800</pubDate>
	<guid>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-782.html</guid>	
	<description><![CDATA[<p>&nbsp;<br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5046-1/DSC_5779+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> 京王飯店提供住宿者三間不同餐廳的早餐選擇，分別是<a href="http://www.keioplaza.co.jp/rb/res08.html" target="_blank">Glass Court - Super Buffet</a> 、<a href="http://www.keioplaza.co.jp/rb/res09.html" target="_blank">樹林Jurlin</a> 、以及<a href="http://www.keioplaza.co.jp/rb/res06.html" target="_blank">新和食 かがり</a>(Kagari Japanese Restaurant)。前兩間是和洋式的早餐，特別是第一間提供最多西式早餐的選擇，最後一間新和食かがり是純日式的。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5072-1/DSC_5778+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> 我們這天就選了全日式的新和食かがり(Kagari Japanese Restaurant)用餐。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5056-1/DSC_5747+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 用餐的人不多，我們兩人被安排在4~6人坐的桌子。這裡的低調沉穩的空間設計，滿舒服的，座位間距也滿寬敞。而且在日本發現，室內的空調溫度都調整的很舒服，不會常常覺得過冷。我們今天坐在冷氣風口下，也沒有特別冷或是一直被吹到風等不舒服的感覺。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5078-1/DSC_5750+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 自助式的早餐，全部都是日式的菜色。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5076-1/DSC_5749+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 很乾淨、整齊。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5064-1/DSC_5758+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 早餐的開始，我喜歡先來盤生菜莎拉，增加體內酵素，幫助因旅行的不習慣而排泄不順暢的問題。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5040-1/DSC_5759+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 馬鈴薯莎拉，超好吃說，馬鈴薯好好吃，又甜又綿密。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5074-1/DSC_5751+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 那片烤魚非常好吃。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5068-1/DSC_5757+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 味增湯<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5066-1/DSC_5762+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 稀飯、海苔、日本茶<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5042-1/DSC_5770+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 納豆<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5052-1/DSC_5772+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 打開<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5070-1/DSC_5773+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 筷子攪拌後，濃稠起泡的樣子。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5044-1/DSC_5752+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 醃金針菇和蘿蔔泥<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5048-1/DSC_5753+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 醃金針菇和苦瓜等生菜<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5062-1/DSC_5767+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 明太子和蛋豆腐<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5050-1/DSC_5764+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 日式燉肉，很常在日式食譜、漫畫、日據裡看到，今天終於吃到了。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5058-1/DSC_5765+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 魚板、煎蛋(甜的，不習慣)、香腸、奶油烤馬鈴薯(超好吃)、不知名青菜、培根炒高麗菜、鮭魚、醃梅子<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5035-1/DSC_5777+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 最後，Albert舀了一碗優格當結尾。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5038-1/DSC_5776+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 我則喝了一杯咖啡，咖啡除了奶精和牛奶，還有Cream可以加，我喜歡加Cream，喝起來最好喝。<br /> <br /> 早餐結束以後，開始了第二天的重點行程-- 築地市場。<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> </p>]]></description>
</item>
<item>
	<link>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-781.html</link>
	<title><![CDATA[[Day 1] 晚餐 蕎麥烏龍麵+迴轉壽司]]></title>
	<author><![CDATA[janie@achtung.com (janie)]]></author>
	<category><![CDATA[2007.9 東京箱根]]></category>
	<pubDate>Wed, 12 Sep 2007 09:19:02 +0800</pubDate>
	<guid>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-781.html</guid>	
	<description><![CDATA[<p><img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5157-1/DSC_5728+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> 在京王飯店check in 完畢，放好行李以後，已經是晚餐時間，我們便再走到新宿車站去吃晚餐。第一天晚餐我安排在新宿站附近的百貨公吃吃就好，因為經過一天的飛航和車程，除了會想早點休息，這時候應該也沒時間跑太遠了，剛好在Yilan的網站上看到<font color="#000000"><a href="http://www.yilan.com.tw/html/modules/cjaycontent/index.php?id=319" target="_blank">なかお河豚屋</a> 的介紹  <a href="http://www.yilan.com.tw/html/modules/cjaycontent/index.php?id=319" target="_blank"> </a> ，晚餐我就屬意這裡</font>。出發前大家還心理交戰了一番，擔心有毒的問題...哈。<br /> <br /> 但是前往時發現，高島屋內只有外賣專櫃而已，並沒有餐廳。不死心的又問了第二個服務人員，這間店是不是有一間餐廳，服務人員很確定的回答沒有...我們便另外盤算晚餐計畫了。<br /> <br /> 看來凡事，特別是出國旅遊時，一定都要有個Plan B才行。後來我們隨便走，Albert問了在車站年經的便利商店店員，哪邊有好吃的？基本上是比手畫腳在溝通，結論是，新宿東口方向出去有很多餐廳，我們便往那邊走，隨便找想吃的吃，來到了這間專賣蕎麥和烏龍麵的餐廳。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5131-1/DSC_5720+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> 店裡是用食券機先購買自己想吃的東西，然後交給廚房櫃檯。依著門口的圖片和日文字，大家稍微比對了一下，買好了晚餐。我們站在那兒猶豫不決時，有位用餐完畢的日本人主動跟我們說這家店Oishi，又在食券機上比了比，推薦了一個說Oishi，我就買了他比的那款。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5147-1/DSC_5718+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 店內小小的，兩排面壁的座位。把食券交給廚房時，師傅會問要烏龍麵還是蕎麥麵（soba）。我們各選想要的，倒了杯白開水，便坐下來等待。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5125-1/DSC_5724+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5129-1/DSC_5726+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5135-1/DSC_5727+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5149-1/DSC_5723+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 最後這碗乾的烏龍麵是我的，攪拌一下開始食用，還挺好吃。烏龍麵的口感非常Ｑ，但是帶著硬度，所以咀嚼起來非常有咬勁，是很強韌的烏龍麵。鹹甜的醬油汁混著一旁的生薑末，帶點辛辣感，更開胃。其中炸的酥酥的小圓麵粉球很特別，吃起來很香，浸到湯汁並不會軟掉，還是一樣脆脆的。只是吃到後面，底下的湯汁會愈吃愈鹹...。<br /> <br /> 價錢上每碗大約是&yen;500~600之間。所以四個人吃了約&yen;2,000。<br /> <br /> </p> <hr /><br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5116-1/DSC_5742+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 吃完了麵條，我們又去吃迴轉壽司，這個大蓋是以有趣成分居多，反正不用吃多，看看他們的迴轉壽司跟台灣的差別，呵呵。我們從烏龍麵店附近隨意在這餐廳區中走著，便看到了這間迴轉壽司。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5155-1/DSC_5743+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 迴轉壽司的生意很好，我們還稍微等了一下才有位置。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5151-1/DSC_5736+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 跟台灣的迴轉壽司一樣，杯子、茶和熱水都是在桌上的，薑片和筷子湯匙也在桌上。茶是綠茶粉，只要一小匙就可以泡一杯。另，這裡杯盤的花樣和顏色搭配，都讓人覺得很有江湖味...哈哈。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5119-1/DSC_5739+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 最便宜的白盤，每盤是&yen;136。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5121-1/DSC_5740+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5123-1/DSC_5734+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5133-1/DSC_5730+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 青色盤子每盤是&yen;210。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5141-1/DSC_5741+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5139-1/DSC_5733+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5143-1/DSC_5735+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5145-1/DSC_5731+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5127-1/DSC_5737+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 這深色盤子是當日特別的素材，每盤是&yen;400。<br /> <br /> 這樣隨便吃一吃，也花了約&yen;1800。今天最好吃的是最後這盤最貴的，其它的就比台灣的迴轉壽司好吃些，特別是壽司飯的部份，日本米真的好好吃喔。但是當然是比不上壽司店的美味，畢竟價錢上就有差了。<br /> <br /> 迴轉壽司在檯面上的都還滿新鮮的，大家都會拿，也很快又會出新的剛做好的，不會覺得放很久、乾掉的感覺，也沒有像台灣的迴轉壽司會蓋一個塑膠蓋。我老覺得那塑膠蓋髒髒的... :p<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5137-1/DSC_5729+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> 店內的壽司時鐘。<br /> <br /> <br /> 吃飽以後我們隨意走走逛逛，回到新宿西口站想到京王百貨想買水密桃時，發現已經關門了...原來這百貨八點就打烊了...好早阿，我們晚了半小時。於是便回飯店睡覺，結束今天一天的行程。<br /> <br /> <br /> <br />]]></description>
</item>
<item>
	<link>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-780.html</link>
	<title><![CDATA[[Day 1] 京王廣場飯店 Keio Plaza Hotel]]></title>
	<author><![CDATA[janie@achtung.com (janie)]]></author>
	<category><![CDATA[2007.9 東京箱根]]></category>
	<pubDate>Tue, 11 Sep 2007 16:45:25 +0800</pubDate>
	<guid>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-780.html</guid>	
	<description><![CDATA[<p>京王廣場飯店 Keio Plaza Hotel<br /> <a href="http://www.keioplaza.co.jp/index1.html?" target="_blank">http://www.kaioplaza.co.jp</a><br /> </p> <p><img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5018-1/DSC_5744+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> View from Room 2034.<br /> &nbsp;</p> <p><img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5012-1/DSC_5690+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /></p> <p><br /> 京王廣場飯店位於東京都廳（即東京都政府所在地，像台北市政府）的正對面，所以走出新宿西口方向，沿著京王飯店和都廳的指標前行，大約五分鐘，便看到這京王飯店的側門。<br /> <br /> 出發前<a href="http://www.wretch.cc/blog/breakfast" target="_blank">breakfast</a> 指點我可以加入此飯店的會員，搞不清楚加入有什麼好處，但是先上網填資料再說。京王的服務很有效率，三天後我就接獲來信，告知我的會員申請已經通過以及會員卡號；卡片等我 check&nbsp; in 時再交給我。然後又從背包客網站看到可以寫信要求房間的面向和禁煙房，我就順便回信告知我的要求，除了非吸煙房型以外，還要高層樓、面東京都廳的房間。<br /> <br /> 京王很快的回信，告知我的要求已被了解，會儘量安排（不保證一定有房的意思）。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5020-1/DSC_5691+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 抵達京王，chick in櫃檯，牆壁是每間房間的狀態，好多房間阿。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5164-1/DSC_5694+copy_001.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 我們被安排在2034號房，20樓的第34號房；公婆是隔壁的2035。門口貼著這房間是禁菸房，還滿開心的，我寫信要求的事情，有達到第一步了，也會感覺飯店人員真的有用心在聆聽客人的需求。<br /> <br /> 房間不大，但是以住在日本東京新宿來說，可能算寬敞了吧。房間已經有略有年紀，但是保養得當，乾淨舒適。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5002-1/DSC_5695+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> 浴室。是免治馬桶。吹風機是負離子的。也打掃的非常非常乾淨。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5004-1/DSC_5702+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 附贈的盥洗用品。我喜歡日本飯店給的牙刷，頭很小，比較好刷，看起來也小巧精緻。牙刷分別給了藍白兩色，這樣兩人使用時才可區分是誰的，很貼心的小動作。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/4998-1/DSC_5704+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> 安裝在床頭的閱讀燈，看完書手一伸就可關燈。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5006-1/DSC_5700+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 房內的茶包，分別有茶包和茶粉，都很好喝。我喜歡小包那種茶粉，一沖就散馬上可以喝，很方便。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5008-1/DSC_5696+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> 小冰箱。收費飲料格子好整齊，相對，冰箱只有冰箱門可以冰東西，所以不能買太多需要冷藏的食品。<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5016-1/DSC_5699+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> 拉開房間的落地窗以後，哇～這是眼前的景象。面都廳的要求也達到了，服務真的很好哩！只是不夠高，沒有明顯的夜景就是，但是這樣面對著都廳，視覺效果還滿雄偉的。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5014-1/DSC_5701+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> View from Room 2034~<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5010-1/DSC_5746+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> <br /> <br /> </p>]]></description>
</item>
<item>
	<link>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-779.html</link>
	<title><![CDATA[[Day 1] 成田機場 成田特快 新宿]]></title>
	<author><![CDATA[janie@achtung.com (janie)]]></author>
	<category><![CDATA[2007.9 東京箱根]]></category>
	<pubDate>Tue, 11 Sep 2007 08:50:50 +0800</pubDate>
	<guid>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-779.html</guid>	
	<description><![CDATA[<p><img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5026-1/DSC_5645+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 早上8:50起飛的班機，提早2小時到機場，6點起來匆忙梳洗完畢，20分後出門，一路上車流順暢，七點鐘我們準時抵達中正機場，停入已經事先預約好的中興嘟嘟房停車場。使用中國信託白金卡購買機票，每年可以有不限次數、共30天的免費停車優惠（Costco聯名卡可），可於中國信託官網或電話預約。<br /> <br /> 這服務很好用唷，第一航廈和第二航廈都有嘟嘟停車場，第一航廈室內位置較多，是整棟的停車場，有免費接駁車送旅客到第二航廈；因為公婆擔心第二航廈的嘟嘟停車場室內部分已經客滿，所以停在第一航廈。我們則是很幸運的停到第二航廈地下室的位置，真的很滿就是了！入口取票，離開前再持票、護照和信用卡到停車場內的服務中心辦理，即可免費離場。<br /> <br /> 搭上清早BR2198的班機，我們在三小時後抵達日本東京。<br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5029-1/DSC_5656+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 領行李，行李會一條條的排列整齊唷。紅線內推車不可推入，只有人可以進去領行李，才不會體積大的推車佔滿了位置，人站不進去看不到行李。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5031-1/DSC_5658+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 拿推車～推行李。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5033-1/DSC_5662+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 接機的人～穿制服看起來好整齊。</p> <hr /> <p><br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/5160-1/Untitled-2+copy.jpg" alt=" " width="540" height="373" /><br /> Picture from <a href="http://www.jreast.co.jp/tc/suica%2Dnex/" target="_blank">http://www.jreast.co.jp/tc/suica%2Dnex/</a><br /> <br /> <br /> 從成田機場到東京市區的交通方式，出發前爬文得知有「Suica &amp; N&#39;EX」推出的套票，搭乘N&#39;EX成田特快到市區有很好的優惠。<br /> <br /> 套票售價是&yen;3,500，可以搭乘單程的成田特快到東京市區（不可用在回程），只要&yen;1500，平常單買購票約要&yen;3,000。另外&yen;2,000則是Suica卡內的儲值價錢，這卡類似台北捷運的悠遊卡，可以在東京市區內搭乘電車使用。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/4973-1/DSC_5663+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 套票只有外國遊客才可購買，需出示護照，也要到JR&nbsp;的服務中心才有販售。出海關後，一開始我們也不知道在哪裡，看到有成田特快的櫃檯我們就向前詢問，然後加上&quot;package&quot;&nbsp;，服務人員就知道意思，告訴我們方向來到這服務中心。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/4976-1/DSC_5664+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 搭上15:13的指定席次，目的地是新宿。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/4978-1/DSC_5671+copy.jpg" alt=" " width="359" height="540" /><br /> <br /> 成田特快進月台。進入月台原車的乘客全部下車以後，門會關起來清掃，接近發車時間才會再次開門讓乘客上車。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/4992-1/DSC_6840+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 舒適的內艙。成田特快在入口處有擺放大型行李箱的位置，設計很貼心，上車前放這，下車前直接可拿下車。座位上方的儲物櫃可以放小型隨身行李。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/4980-1/DSC_5673+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 公公買了火車便當，選了有招牌寫人氣No. 1的，&yen;850。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/4984-1/DSC_5676+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 公婆說：飯很好吃，肉不好吃。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/4990-1/DSC_6839+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 車上的電子面板，顯示目前位置。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/4988-1/DSC_5688+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 80分鐘以後，我們順利抵達新宿。延著新宿西口方向，順利走到了京王飯店。<br /> <br /> <br /> </p>]]></description>
</item>
<item>
	<link>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-778.html</link>
	<title><![CDATA[日本築地市場+Uniqlo+Muji無印良品 買物]]></title>
	<author><![CDATA[janie@achtung.com (janie)]]></author>
	<category><![CDATA[2007.9 東京箱根]]></category>
	<pubDate>Sun, 09 Sep 2007 10:44:13 +0800</pubDate>
	<guid>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-778.html</guid>	
	<description><![CDATA[<p><img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/4958-1/DSCN1282+copy.jpg" alt=" " width="540" height="405" /><br /> <br /> 這次去日本買東西的機會不多，因為我們不是專程去逛街shopping的，加上事前公婆有交代Shopping行程不要，還有一個不愛逛街的Albert，所以在日本只有兩次買東西的機會，一天是在築地市場可以補些食材；以及最後一天決定提早返台時，離開箱根到新宿稍停吃午餐，因為是晚上八點的飛機，所以有些空檔可以逛逛。<br /> <br /> 在築地市場，我們買了日式抹茶、鰹魚節兩條、和蒙古岩鹽一顆。<br /> </p> <hr />築地鹽砂糖販售<br /> 中央區築地5-2-1 （魚河岸橫丁 5號館）<br /> Tel: 03-3543-0977<br /> 營業時間：5:00~13:00&nbsp; <p><img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/4968-1/DSC_5892+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 這間是專門販售鹽和糖的專賣店，販售的鹽和糖種類非常多。岩鹽大多是來自俄羅斯和蒙古，俄羅斯因為產量少所以價格較高 ，但是老闆比較推薦蒙古岩鹽，因產量多價錢比較漂亮，礦物質含量較高，品質比較好。蒙古岩鹽因富函礦物質，顏色偏淺橘紅色；俄羅斯岩鹽礦物質含量較少，是偏灰白色。<br /> <br /> 含高量礦物質的岩鹽，嚐起來比較不鹹，用來調味食物會比較美味，也比較健康。<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/4951-1/DSCN1283+copy.jpg" alt=" " width="540" height="405" /><br /> <br /> 愈大顆的完整顆粒價錢愈高，小石頭大小的就比較便宜。我們買了一整顆是500G大小的，拿起來約是我整隻手掌的大小。價格是&yen;1,300，老闆另外贈送了三顆梅鹽的糖果，給我們飯後吃，助消化。<br /> <br /> 在日本看到某些料理店有使用，他們是放在盤子上，旁邊放上一片小型鐵製的搓刀，要使用時就拿起來搓一磋即可，我想我也會如法泡製吧。<br /> <br /> </p> <hr /> <p><br /> 秋山商店<br /> 魚河岸橫丁 9號館<br /> Tel: 03-3541-2724<br /> 營業時間：5:30~13:30<br /> <a href="http://akiyamashouten.com/" target="_blank">http://akiyamashouten.com</a><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/4966-1/DSC_5882+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 接著，我們打算購買高湯用的柴魚。看到了這間滿滿柴魚店的秋山商店。這家店在魚河岸橫丁區和場外市場區都各有分店，我們是在魚河岸橫丁這裡買的。店內有許多已經刨好的柴魚片，但是看到有整隻的，我們選擇買這種，因為已經刨好的香味容易跑掉，加上體積大，要帶回台灣不方便。<br /> <br /> 我們購買時已經差不多在收店了，整隻的鰹魚節擺放於門口的籃子內，後來老闆又從箱子裡拿出不一樣的，用日文跟我們解釋部位的差別。箱子內拿出來的價格較高，老闆說這是魚的背部；擺在門口的是魚的腹部；邊說老闆一邊很激烈拍著自己的肚子；一邊把手伸的很長以拍到自己的背部，非常努力。<br /> <br /> 可是我們不了解背部和腹部有何差別，老闆便大聲的呼喊隔壁的另一位略通英文的先生來跟我們解釋。原來腹部做成的鰹魚節，脂肪較多，香氣較淡；背部的瘦又結實，香味濃郁，是熬湯的上選；從外觀上判斷，腹部的顏色較淺，背部的顏色較深而濃郁。<br /> <br /> 就這樣我們買了兩隻背部的鰹魚節。是用秤的算價錢，可是我們也搞不清楚怎麼算，老闆在磅秤上按了以後，價格是&yen;2,700左右，但是老闆去掉了零頭，只算我們&yen;2,000，這零頭去的還真多啊！真是優惠的價格！<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/4964-1/DSC_5881+copy.jpg" alt=" " width="540" height="359" /><br /> <br /> 在電話前寫收據這位就是積極努力的老闆，掌聲鼓勵鼓勵～<br /> <br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/4960-1/DSCN1284+copy.jpg" alt=" " width="540" height="405" /><br /> <br /> 鰹魚節很大一隻，約是我們上次在台北SOGO百貨日本食品展時購買的兩倍大，但是價錢只有約一半而已（上次在SOGO買了約只有1/2大小的，是NT$500，價錢近兩倍高）；也就是比在台灣買便宜了近4倍哩，很划算哩。<br /> <br /> 柴魚熬高湯主要的就是取其香氣，自家現磨有最新鮮飽滿的香氣，為此還買了刨刀... :p<br /> <br /> </p> <hr /> <p>丸山海苔店<br /> 魚河岸橫丁 9號館<br /> Tel: 03-3541-0223<br /> <a href="http://www.maruyamanori.com" target="_blank">http://www.maruyamanori.com</a><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/4970-1/Untitled-2+copy.jpg" alt=" " width="540" height="407" /><br /> Picture form : <a href="http://www.maruyamanori.com/camp/camp08.html" target="_blank">http://www.maruyamanori.com/camp/camp08.html</a><br /> <br /> 逛了逛還買了日式抹茶 ，後來回家一查才知道原來這家店有名的是海苔呀！真可惜沒有一起買，但是綠茶非常好喝，味道和香氣都棒。冷泡比熱泡更優，又非常方便。<br /> <br /> 包裝是5GX70袋，價錢是&yen;1,470。 換算下來是NT$430，平均每袋是NT$6，但是每袋的量是5G ，而非2G。一般台灣的超市和賣場，茶葉包裝每小袋都是2G，價格每小袋約在NT$2~3之間，大賣場買的量價較大或特價時可以到NT$1.5~2/每小袋；而且丸山的小茶葉袋是品質好的袋子，這樣一小袋可以泡上600CC以上的綠茶，整體的品質配合其價格，算是非常合理。（是的，買茶的時候，我是個非常精打細算的人...哈。）<br /> </p> <hr /> <p><a href="http://www.uniqlo.com/us/" target="_blank">http://www.uniqlo.com</a></p> <p><a href="http://www.muji.net" target="_blank">http://www.muji.net</a><br /> <br /> <img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/4962-1/DSCN1286+copy.jpg" alt=" " width="405" height="540" /><br /> <br /> 最後一天在新宿吃午餐時，本來是想去買日本的溫泉雜誌，走往高島屋百貨後方的伊紀國書店時，看到了Uniqlo，就進去看看。有我喜歡的素面圓領T-Shirt，就買了三件短袖兩件長袖，分別是不同的顏色。每件是&yen;　1,000，都可以試穿。Uniqlo的T-Shirt棉的品質很好，穿起來很舒服，款式雖然簡單但是不呆板，日本有這樣的平價優質服飾選擇，真是讓人太羨慕了。<br /> <br /> 吃中餐的時候我們和公婆分開逛，約在新宿東南口的寄物櫃集合，集合前還有一點時間，就上到東南口上面的這間百貨公司六樓的MUJI無印良品逛逛，日本的無印良品比台灣多了許多電器類，和新品較快推出；其他台灣有進貨的類別，我到覺得台灣的款式比較齊全，只是當然日本的價格比較便宜。買了一件居家上衣和綁頭髮的帶子，買髮帶的原因純粹是因為在<a href="http://www.wretch.cc/blog/breakfast&amp;article_id=7599133" target="_blank">breakfast的網誌</a> 上看到她說好用，人已到此，我就順便也買下了。<br /> <br /> 無印良品的髮帶，可以把頭髮抓的很緊，髮帶的彈性也很好；可是...我發現我喜歡夜市的便宜貨，綁起來鬆鬆的，雖然要常重綁，可是我喜歡不要抓太緊，頭皮比較不痛。<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> </p>]]></description>
</item>
<item>
	<link>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-777.html</link>
	<title><![CDATA[2007.9月 東京箱根之旅 行程表&喜歡日本的理由]]></title>
	<author><![CDATA[janie@achtung.com (janie)]]></author>
	<category><![CDATA[2007.9 東京箱根]]></category>
	<pubDate>Sat, 08 Sep 2007 16:29:14 +0800</pubDate>
	<guid>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-777.html</guid>	
	<description><![CDATA[<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="580" height="2503" class="MsoNormalTable" style="margin-left: 46.75pt; border-collapse: collapse"> 	<tr> 		<td width="47" style="border: 1pt solid windowtext; padding: 0cm 1.4pt; width: 35.4pt"> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">日期</span></p> </td> 		<td width="512" style="border-style: solid solid solid none; border-color: windowtext windowtext windowtext -moz-use-text-color; border-width: 1pt 1pt 1pt medium; padding: 0cm 1.4pt; width: 384pt"> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">行程</span></p> </td> 	</tr> 	<tr> 		<td width="47" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 1.4pt; width: 35.4pt"> <p class="MsoNormal">&nbsp;<span>9/2</span></p> </td> 		<td width="512" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 1.4pt; width: 384pt"> <p class="MsoNormal"><strong><span>08:55 </span><span style="font-family: 新細明體">中正機場起飛</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-family: 新細明體">長榮航空：</span><span>BR2198 08:50</span><span style="font-family: Wingdings"><span> --&gt;</span></span><span>13:15</span></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>13:15 </span><span style="font-family: 新細明體">成田機場</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>14:15 </span><span style="font-family: 新細明體">出海關</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>15:13 </span><span style="font-family: 新細明體">機場快線</span></strong> <span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></p> <p class="MsoNormal"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-family: 新細明體">購買：「</span><span>Narita Express /Suica</span><span style="font-family: 新細明體">聯合套票</span> <span style="font-family: 新細明體">」　</span><span>3,500Yen</span><span style="font-family: 新細明體">。</span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">　　地點：成</span><span style="font-family: 新細明體">田機場外國人旅行中心、第二候機樓外國人旅行中心、</span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">　　</span><span>JR</span><span>東日本外</span><span style="font-family: 新細明體">國人旅行中心。</span><span>(</span><span>15:1</span><span style="font-family: Wingdings"><span>3--&gt;</span></span><span>16:37)</span></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>16:37 </span><span style="font-family: 新細明體">新宿</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>17:00 </span><span style="font-family: 新細明體">京王飯店</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>JR</span><span style="font-family: 新細明體">新宿站到京王飯店步行</span><span>10</span><span style="font-family: 新細明體">分。</span></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>18:30 </span><span style="font-family: 新細明體">晚餐</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-family: 新細明體">なかお河豚簡餐</span><span> 1500Yen</span><span style="font-family: 新細明體">，地點：新宿南口</span><span>Time Square</span><span style="font-family: 新細明體">高島</span></p> <p class="MsoNormal"><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 屋百</span><span style="font-family: 新細明體">貨地下樓美食街。(前往時發現這家店只剩下外賣專櫃，無餐</span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 廳。便隨便找店吃。）</span></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>20:00 </span><span style="font-family: 新細明體">新宿西口電器街</span></strong></p> <p class="MsoNormal">&nbsp;</p> </td> 	</tr> 	<tr> 		<td width="47" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 1.4pt; width: 35.4pt"> <p class="MsoNormal"><span>9/3</span></p> </td> 		<td width="512" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 1.4pt; width: 384pt"> <p class="MsoNormal"><span>&nbsp;<strong>09:00 </strong></span><strong><span style="font-family: 新細明體">前往築地市場</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">　　</span><span><span>&nbsp; </span></span><span style="font-family: 新細明體">都營地鐵大江戶線築地市場站下車徒步</span><span>3</span><span style="font-family: 新細明體">分鐘</span></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>09:30 </span><span style="font-family: 新細明體">吃壽司（壽司大）</span><span>/</span><span style="font-family: 新細明體">逛市場</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>14:00 </span><span style="font-family: 新細明體">離開</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>14:30 </span><span style="font-family: 新細明體">秋葉原電器街</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">　　　</span><span>JR</span><span style="font-family: 新細明體">山手線秋葉原站。</span></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>16:30 </span><span style="font-family: 新細明體">八芳園</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">　　　</span><span>200</span><span style="font-family: 新細明體">年老日式庭園。白金台站</span><span>2</span><span style="font-family: 新細明體">號出口。</span></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>18:00 </span><span style="font-family: 新細明體">晚餐</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-family: 新細明體">一風堂拉麵</span> <span style="font-family: 新細明體">惠比壽店：</span><span>JR</span><span style="font-family: 新細明體">山手線惠比壽站。東京涉谷區広　</span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">　　　尾</span><span>1-3-13</span><span>。&nbsp;</span></p> <p class="MsoNormal">&nbsp;</p> </td> 	</tr> 	<tr> 		<td width="47" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 1.4pt; width: 35.4pt"> <p class="MsoNormal"><span>9/4</span></p> </td> 		<td width="512" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 1.4pt; width: 384pt"> <p class="MsoNormal"><span><strong>07:40 </strong></span><strong><span style="font-family: 新細明體">飯店早餐、收行李</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>08:50 </span><span style="font-family: 新細明體">京王</span><span>check out</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>10:00 </span><span style="font-family: 新細明體">新宿</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span style="font-family: 新細明體">箱根湯本</span> <span>10:00</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span>11:18</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-family: 新細明體">小田急電車：小田急羅曼史號。已定票，</span><span>9:30</span><span style="font-family: 新細明體">前取票。</span></p> <p class="MsoNormal"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-family: 新細明體">新宿</span><span style="font-family: Wingdings"><span>&agrave;</span></span><span style="font-family: 新細明體">箱根湯本：</span><span>1,720Yen / Per Person</span></p> <p class="MsoNormal"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-family: 新細明體">箱根三日交通卷：</span><span>4,130Yen / Per Person</span></p> <p class="MsoNormal"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>1720x4+4130x4=23,400Yen</span></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>11:18 </span><span style="font-family: 新細明體">箱根湯本</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>12:00 </span><span style="font-family: 新細明體">午餐</span><span>&amp;</span><span style="font-family: 新細明體">逛箱根湯本</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span>&nbsp;&nbsp;</span></span><span style="font-family: 新細明體">午餐：はつ花本店蕎麥麵</span> <span style="font-family: 新細明體">神奈川縣箱根町湯本</span><span>635 </span></p> <p class="MsoNormal"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>Tel</span><span style="font-family: 新細明體">：</span><span>0460-5-8287</span><span style="font-family: 新細明體">，約</span><span>950~1,100 Yen</span></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>13:30 </span><span style="font-family: 新細明體">前往山田家</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-family: 新細明體">箱根湯本</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span style="font-family: 新細明體">強羅</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span style="font-family: 新細明體">早雲山，約</span><span>1hr</span></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>14:30 </span><span style="font-family: 新細明體">山田家(一泊二食溫泉旅館) </span><span>check in</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-family: 新細明體">山田家：</span><span>TEL:0460-82-2641</span><span style="font-family: 新細明體">，神奈川県足柄下郡箱根町強羅</span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">　　</span><span>1320-907</span><span style="font-family: 新細明體">。交通：早雲山站徒步３分鐘。</span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">　　費用：第一晚</span><span>16,950 (</span><span style="font-family: 新細明體">含使用租用私人露天風呂</span><span>50</span><span style="font-family: 新細明體">分</span><span>)</span><span style="font-family: 新細明體">，</span></p> <p class="MsoNormal"><span><span>&nbsp;</span><span>&nbsp;</span><span>&nbsp;</span><span>&nbsp;</span><span>&nbsp;</span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-family: 新細明體">第二晚</span><span>15,900 Yen<br /> <br /> <span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>加總：(16,950+15900)x4=131,400 Yen</span></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>18:00 </span><span style="font-family: 新細明體">晚餐 山田家<br /> </span></strong></p> <p class="MsoNormal">&nbsp;</p> </td> 	</tr> 	<tr> 		<td width="47" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 1.4pt; width: 35.4pt"> <p class="MsoNormal"><span>9/5</span></p> </td> 		<td width="512" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 1.4pt; width: 384pt"> <p class="MsoNormal"><strong><span>08:00 </span><span style="font-family: 新細明體">早餐 山田家<br /> </span></strong></p> <p class="MsoNormal">09:00 颱風動向/取消伊豆訂房/改返台班機時間</p> <p class="MsoNormal">10:00 出發遊箱根&nbsp;</p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 新細明體">10:30 大湧谷</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 新細明體">12:40 蘆之湖 海賊船<br /> </span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 新細明體">13:30 箱根町</span> <span>(</span><span style="font-family: 新細明體">午餐</span><span>)</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>15:30 Pola</span><span style="font-family: 新細明體">美術館</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><strong><span>18:00 </span><span style="font-family: 新細明體">晚餐</span></strong></p> <p class="MsoNormal">&nbsp;</p> </td> 	</tr> 	<tr> 		<td width="47" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 1.4pt; width: 35.4pt"> <p class="MsoNormal"><span>9/6</span></p> </td> 		<td width="512" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 1.4pt; width: 384pt"> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><br /> <font color="#000000"><strong>變更行程：</strong><br /> 08:00 早餐<br /> 10:00 退房<br /> 13:00 新宿 午餐&amp;逛逛<br /> 16:00 成田快線(Narita Express) 新宿--&gt;機場<br /> 17:30 成田機場<br /> 20:10 BR2195 起飛<br /> 23:00 桃園中正機場</font></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000">-----------------------------------------------------------</font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000">原訂行程：&nbsp;</font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>08:00 </span><span style="font-family: 新細明體">早餐</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>10:00 </span><span style="font-family: 新細明體">山田家</span><span>check out</span><span style="font-family: 新細明體">，前往修善寺</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-family: 新細明體">山田家</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span style="font-family: 新細明體">箱根町</span><span>(bus 30min)</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span style="font-family: 新細明體">三島</span><span>( bus 30min)</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-family: 新細明體">修善寺</span><span>( railroad 30min</span><span style="font-family: 新細明體">，</span><span>500Yen) </span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>12:00 </span><span style="font-family: 新細明體">修善寺</span> <span style="font-family: 新細明體">逛逛</span><span>&amp;</span><span style="font-family: 新細明體">午餐</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span style="font-family: 新細明體">　　　蕎麥麵</span><span>or</span><span style="font-family: 新細明體">釜鍋</span> <span style="font-family: 新細明體">約</span><span>1,200~1,600Yen</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>14:30 </span><span style="font-family: 新細明體">前往堂之島</span><span> </span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-family: 新細明體">修善寺</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span style="font-family: 新細明體">堂之島</span><span> Bus 1.5hr 1,970Yen<span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>(14:37</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span>15:56 or 14:55</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span>16:27)</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>16:00 </span><span style="font-family: 新細明體">抵達 清流 </span><span style="font-family: 新細明體">(一泊二食溫泉旅館)</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-family: 新細明體">海辺の隠れ湯</span> <span style="font-family: 新細明體">清流</span><span> Tel: 0558-52-1118</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-family: 新細明體">静岡県賀茂郡西伊豆町仁科</span><span>2941</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-family: 新細明體">每晚</span><span>22,050 Yenx4</span><span style="font-family: 新細明體">人</span><span>x2</span><span style="font-family: 新細明體">晚</span><span>=176,400Yen</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>19:00 </span><span style="font-family: 新細明體">晚餐</span></font></p> <p class="MsoNormal">&nbsp;</p> </td> 	</tr> 	<tr> 		<td width="47" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 1.4pt; width: 35.4pt"> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>9/7</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000">已返台</font>&nbsp;</p> </td> 		<td width="512" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 1.4pt; width: 384pt"> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span style="font-family: 新細明體">早餐</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span style="font-family: 新細明體">逛堂之島景點：堂島遊覽船</span><span>(20</span><span style="font-family: 新細明體">分</span><span>920Yen)</span><span style="font-family: 新細明體">、海邊步道等</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span style="font-family: 新細明體">晚餐</span></font></p> <p class="MsoNormal">&nbsp;</p> </td> 	</tr> 	<tr> 		<td width="47" valign="top" style="border-style: none solid solid; border-color: -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt; padding: 0cm 1.4pt; width: 35.4pt"> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>9/8</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000">已返台</font>&nbsp;</p> </td> 		<td width="512" valign="top" style="border-style: none solid solid none; border-color: -moz-use-text-color; border-width: medium 1pt 1pt medium; padding: 0cm 1.4pt; width: 384pt"> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>8:00 </span><span style="font-family: 新細明體">早餐</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>9:30 </span><span style="font-family: 新細明體">退房</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>9:50 </span><span style="font-family: 新細明體">堂之島</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span style="font-family: 新細明體">三島</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>(bus 2hr 2,400Yen</span><span style="font-family: 新細明體">，</span><span>9:56</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span>11:47/11:01</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span>12:52)</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>11:50 </span><span style="font-family: 新細明體">三島</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-family: 新細明體">午餐</span><span>&amp;</span><span style="font-family: 新細明體">逛逛</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>14:30 </span><span style="font-family: 新細明體">三島</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span style="font-family: 新細明體">東京</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span style="font-family: 新細明體">　　　新幹線</span><span>1hr</span><span style="font-family: 新細明體">，</span><span>4400Yen</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>16:00 </span><span style="font-family: 新細明體">東京</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span style="font-family: 新細明體">成田</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span style="font-family: 新細明體">　　　</span><span>Narita Express 3,000Yen</span><span style="font-family: 新細明體">，</span><span>1.5hr</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>18:00 </span><span style="font-family: 新細明體">成田機場</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>20:10 </span><span style="font-family: 新細明體">起飛</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span style="font-family: 新細明體">　　　</span><span>BR2195 20:10</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span>22:55</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>22:55 </span><span style="font-family: 新細明體">抵達台北</span></font></p> <p class="MsoNormal">&nbsp;</p> </td> 	</tr> </table> <p class="MsoNormal"><br /> <br /> <span style="font-family: 新細明體">預算：</span><span>7</span><span style="font-family: 新細明體">天</span><span>6</span><span style="font-family: 新細明體">夜</span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">每人：</span></p> <p class="MsoNormal"><span>(1) NT$19,000 </span><span style="font-family: 新細明體">機票</span><span>+</span><span style="font-family: 新細明體">東京兩夜</span></p> <p class="MsoNormal"><span>(2)</span><span style="font-family: 新細明體">日本境內：</span></p> <p class="MsoNormal"><span>Ұ3,500 </span><span style="font-family: 新細明體">成田機場</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span style="font-family: 新細明體">新宿</span><span>+</span><span style="font-family: 新細明體">東京境內交通</span></p> <p class="MsoNormal"><span>Ұ1,500 </span><span style="font-family: 新細明體">第一天晚餐</span><span>(</span><span style="font-family: 新細明體">河豚簡餐</span><span>)</span></p> <p class="MsoNormal"><span>Ұ3,000 </span><span style="font-family: 新細明體">第二天早午餐</span><span>(</span><span style="font-family: 新細明體">築地壽司</span><span>)</span></p> <p class="MsoNormal"><span>Ұ8,50 </span><span style="font-family: 新細明體">第二天晚餐</span><span>(</span><span style="font-family: 新細明體">拉麵</span><span>)</span></p> <p class="MsoNormal"><span>Ұ1,720 </span><span style="font-family: 新細明體">新宿</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span style="font-family: 新細明體">小田原電車</span></p> <p class="MsoNormal"><span>Ұ 4,130 </span><span style="font-family: 新細明體">箱根三天交通券</span></p> <p class="MsoNormal"><span>Ұ 9,50 </span><span style="font-family: 新細明體">第三天午餐</span><span>(</span><span style="font-family: 新細明體">蕎麥麵</span><span>)</span></p> <p class="MsoNormal"><span>Ұ1,000 </span><span style="font-family: 新細明體">第四天午餐</span></p> <p class="MsoNormal"><span>Ұ16,950 </span><span style="font-family: 新細明體">山田家第一晚</span></p> <p class="MsoNormal"><span>Ұ15,900 </span><span style="font-family: 新細明體">山田家第二晚</span></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>Ұ500 </span><span style="font-family: 新細明體">三島</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span style="font-family: 新細明體">修善寺</span> <span style="font-family: 新細明體">火車票</span></font></p> <p class="MsoNormal"><span>Ұ1,600 </span><span style="font-family: 新細明體">第五天午餐</span><span>(</span><span style="font-family: 新細明體">釜飯</span><span>or</span><span style="font-family: 新細明體">蕎麥麵</span><span>)</span></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>Ұ1,970 </span><span style="font-family: 新細明體">修善寺</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span style="font-family: 新細明體">堂之島</span> <span style="font-family: 新細明體">公車票</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>Ұ22,050 </span><span style="font-family: 新細明體">清流第一晚</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>Ұ22,050 </span><span style="font-family: 新細明體">清流第二晚</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>Ұ2,000 </span><span style="font-family: 新細明體">第六七天午餐</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>Ұ2,400 </span><span style="font-family: 新細明體">堂之島</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span style="font-family: 新細明體">三島</span> <span style="font-family: 新細明體">公車票</span></font></p> <p class="MsoNormal"><font color="#ff0000"><span>Ұ4,400 </span><span style="font-family: 新細明體">三島</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span style="font-family: 新細明體">東京</span> <span style="font-family: 新細明體">新幹線</span></font><span> </span></p> <p class="MsoNormal"><span>Ұ3,000 </span><span style="font-family: 新細明體">東京</span><span style="font-family: Wingdings"><span>--&gt;</span></span><span style="font-family: 新細明體">成田機場</span> <span style="font-family: 新細明體">成田快線</span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">日元加總：</span><span>Ұ109,470 = NT$31,202 </span></p> <p class="MsoNormal"><span>(1)+(2) = NT$50,202</span></p> <p class="MsoNormal"><span>----------------------<br /> </span></p> <p class="MsoNormal">預算： 5天4夜<br /> <br /> 每人：</p> <p class="MsoNormal"><span>扣除紅字伊豆部分的花費</span>，日圓部分變成<span>Ұ</span><span>54,370 = NT$15,902<br /> </span></p> <p class="MsoNormal"><span>(1) + 扣除依豆的(2)= NT$34,902<br /> </span></p> <p class="MsoNormal">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal"><u><strong><span style="font-family: 新細明體">有用網址：</span></strong></u></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">日本旅遊景點網站：</span><span><a href="http://www.e-japannavi.com/index.html" target="_blank">http://www.e-japannavi.com/index.html</a></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">日文中文翻譯網站：</span><span><a href="http://www.excite.co.jp/world/chinese/" target="_blank">http://www.excite.co.jp/world/chinese</a></span></p> <p class="MsoNormal">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 新細明體">東京地區：</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><span><a href="http://www.excite.co.jp/world/chinese/"></a>Narita Express /Suica</span><span style="font-family: 新細明體">聯合套票：</span><a href="http://www.jreast.co.jp/tc/suica-nex" target="_blank"><span>http://www.jreast.co.jp/tc/suica-nex</span></a> &nbsp;</p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">成田快線</span><span>(Narita Express)</span><span style="font-family: 新細明體">時刻表：</span><a href="http://www.jreast.co.jp/nex/timetable/from_narita/shinjyuku/index.html" target="_blank"><span>http://www.jreast.co.jp/nex/timetable/from_narita/shinjyuku/index.html</span></a></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">築地市場官網</span><span>(</span><span style="font-family: 新細明體">首頁有開</span><span>/</span><span style="font-family: 新細明體">休市時間表</span><span>)</span><span style="font-family: 新細明體">：</span><span><a href="http://www.tsukiji-market.or.jp/index.html">http://www.tsukiji-market.or.jp/index.html</a></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">築地市場魚貨流程時間表：</span><a href="http://www.tsukiji-market.or.jp/youkoso/24hours/24hours.htm" target="_blank"><span>http://www.tsukiji-market.or.jp/youkoso/24hours/24hours.htm</span></a></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">一風堂拉麵：</span><span><a href="http://www.ippudo.com/" target="_blank">http://www.ippudo.com</a></span></p> <p class="MsoNormal"><span>AOKI</span><span style="font-family: 新細明體">甜點：</span><a href="http://blog.janietsai.com/admin/" target="_blank"></a><a href="http://www.sadaharuaoki.com/" target="_blank">http://www.sadaharuaoki.com</a></p> <p class="MsoNormal">八芳園：<a href="http://www.happo-en.com/index.php" target="_blank">http://www.happo-en.com</a> &nbsp;</p> <p class="MsoNormal">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 新細明體">箱根地區：</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">小田急電鐵：</span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">(1) 中文：</span><a href="http://www.odakyu.jp/chinese/index.html" target="_blank"><span>http://www.odakyu.jp/chinese/index.html</span></a></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">(2) 日文（資料較多）：</span><span><a href="http://www.odakyu.jp/guide/index.html" target="_blank">http://www.odakyu.jp/guide/index.html</a></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">(3) 空位查詢：</span><span><a href="https://www.web-odakyu.com/servlets/odq00?control=kuseki_syoukai" target="_blank">https://www.web-odakyu.com/servlets/odq00?control=kuseki_syoukai</a></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體"><br /> 箱根地區交通工具和時刻表：</span><span><a href="http://www.hakonenavi.jp" target="_blank">http://www.hakonenavi.jp</a></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">箱根旅遊景點：</span><a href="http://www.e-japannavi.com/syuyu/hakone.shtml" target="_blank"><span>http://www.e-japannavi.com/syuyu/hakone.shtml</span></a></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">箱根住的旅館山田家：</span><span><a href="http://www.2641.net/" target="_blank">http://www.2641.net</a></span></p> <p class="MsoNormal">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: 新細明體">伊豆地區：</span></strong></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">伊豆箱根鐵道：</span><span><a href="http://www.izuhakone.co.jp/cgi-bin/railway/time/index.htm" target="_blank">http://www.izuhakone.co.jp/cgi-bin/railway/time/index.htm</a></span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">東海巴士：</span><span><a href="http://www.tokaibus.co.jp/"></a><a href="http://www.tokaibus.co.jp" target="_blank">http://www.tokaibus.co.jp</a><br /> </span></p> <p class="MsoNormal"><span style="font-family: 新細明體">伊豆住的清流旅館：</span><span><ahref="http://www.k-seiryu.com/index.html" target="_blank">http://www.k-seiryu.com/index.html</a></span></p> <p class="MsoNormal">&nbsp;</p> <hr /><br /> 此次的日本旅遊，是家庭旅遊，成員有：公公、婆婆、Albert和我，共四人的自由行。原本是規劃為七天六夜的行程，但是因為日本颱風所以刪減去最後兩天的伊豆形成，第五天直接從伊豆返台。放上此次規劃的行程表以及規劃時參考的一些個人覺得很實用的網站。<br /> <br /> 機票和東京住宿，我們是購買長榮航空的三天兩夜package，機票為14天票期，延回到我們歸途那天。Package內含的兩天東京住宿，我們選住京王酒店，因為想選在新宿站的飯店，這裡的交通對我們的行程安排上最便利，第三天前往箱根的小田急電鐵就從這發車。加入長榮航空網站上的會員，購買長榮的機加酒可以打九五折唷，購買前記得先去加入！箱根和伊豆住宿的旅館，則是我在網路上找，然後再問大家的意見決定的。訂房的過程，留待後面再繼續寫。<br /> <br /> 旅遊重點是箱根伊豆的一泊二食溫泉旅館，所以行程上我安排的很輕鬆，沒有特別要去什麼景點。東京只有安排公公想逛的電器街和Albert想去的築地壽司，中間的空檔放入八芳園，因為我想公婆會喜歡這漂亮的日式庭園。<br /> <br /> 箱根地區因為旅遊點很多，所以挑了熱門的大涌谷和蘆之湖為必訪景點，Pola Museum of Art是Albert一個住在日本十來年的朋友強力推薦的，前往參觀後果然有不虛此行之感。<br /> <br /> 在日本的自由行，我們就靠著簡單的英文、比手畫腳和手寫漢字，克服了所有溝通問題；預計的事物都有問到做到。Albert的日文程度是零，我大概認識平假名50音中的30個，但是只限於會唸單音，唯一會看的一個字是壽司（sushi)，因為是50因的S行中的兩個字。這樣子也可以在日本玩的很開心唷 :)<br /> <br /> <hr /> <p><br /> 以前從來沒有特別喜歡日本任何事物的我，這次的日本旅遊，讓我愛上日本，對這次旅行念念不忘。<br /> <br /> 我喜歡下飛機在行李轉盤上等行李時，行李是一個個整齊的排列在行李轉盤上的；動線和功能，是有規劃過方便人使用的，等行李時有一條線圈住轉盤外圍約一米，禁止推車進入，因為如果全部的人都把推車推到轉盤邊，可以站立的空間便減少了，就會有人無法前進找自己的行李。我喜歡乾淨的成田機場與明亮的落地窗，乾淨程度不亞於居家環境，很佩服如何能把一個這麼多旅客進出的地方保養成這般程度。<br /> <br /> 我喜歡日本安靜的電車，乘客都會把手機調整成震動模式；我喜歡整齊有規劃的日本社會，路上的行人永遠有人行道可以步行、車道的柏油路和地面交通漆線非常平整；清楚的指標讓身為觀光客的我們行動方便；我喜歡乾淨的日本環境，乾淨的公共環境和東京的藍天，都讓人難以想像這是一個1,200萬人的大都市。<br /> <br /> 我喜歡新宿車站前的「路面禁止吸煙」警察，取締違反規則的抽菸者，而吸菸的人在某些地方有「吸煙室」可以抽菸；我喜歡敬業認真工作的日本人，總是穿著整齊的制服、有禮貌的招呼著，購物完畢先找零以後，再雙手拿起物品親自交到客人手上說謝謝；詢問結帳地點時，櫃檯人員會走出櫃檯以後，親自帶我們前往，而不是手指一比請客人自己順向找。<br /> <br /> 我喜歡日本買東西是一分錢一分貨，比較貴的水蜜桃一定比便宜的甜；我喜歡日本超級多樣性的購物選擇，什麼東西都找的到，品質依價錢低高，由差到超優，任君挑選。我喜歡日本把箱根照顧的這麼好，隨時滿滿的觀光客的地方，卻依舊綠意盎然，大量的遊客和大自然美景可以共生共存；並且盡量把建立在自然景色中的人工建築融入自然，例如山中的電塔是漆成綠色，而不是大紅色。<br /> <br /> <br /> 雖然也有人覺得日本人態度很假、心理想的不會說出來、很壓抑、太人工等，可是最起碼他們是各司其職的盡自己的本分，陌生人也互相尊重的維護彼此的公共空間。</p> <p><br /> 另外，我不喜歡日本很多室內餐廳內部可以抽菸，這情況和路面反菸行動的擁護者和警察，形成很反諷的對比；還有塌塌米，我也不喜歡睡在塌塌米上。對了，還有改寫歷史有點太誇張... = =<br /> </p> <p class="MsoNormal">&nbsp;</p> <p class="MsoNormal"><a href="http://www.tokaibus.co.jp/"><br /> </a></p>]]></description>
</item>
<item>
	<link>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-776.html</link>
	<title><![CDATA[颱風九號@伊豆]]></title>
	<author><![CDATA[janie@achtung.com (janie)]]></author>
	<category><![CDATA[2007.9 東京箱根]]></category>
	<pubDate>Sat, 08 Sep 2007 09:02:25 +0800</pubDate>
	<guid>http://blog.janietsai.com/rewrite.php/read-776.html</guid>	
	<description><![CDATA[<p><img src="http://gallery.janietsai.com/main.php/d/4945-1/20070905k0000e040028000p_size6.jpg" alt=" " width="243" height="250" /><br /> <br /> 原訂9/2~9/8的七天六夜日本之旅<br /> <br /> 目的地是東京、箱根、西伊豆各兩夜後，最後一天從伊豆回到東京搭機返台<br /> <br /> 9/5在箱根時，知道有強烈颱風直撲伊豆，會從伊豆上岸<br /> <br /> 我們還要去待兩夜似乎不妙<br /> <br /> 請旅館幫我們確認颱風資訊後，我們決定提早返台<br /> <br /> 取消在伊豆兩天的住宿<br /> <br /> 聯絡了伊豆的旅館，因為提早決定加上颱風因素，所以不用附違約金<br /> <br /> 聯絡了航空公司，9/6也還有位置<br /> <br /> 我們就提早在星期四半夜回來了<br /> <br /> 這次很可惜沒去伊豆哩<br /> <br /> 本來我對日本並沒有特別喜歡的<br /> <br /> 比較偏愛東南亞國家<br /> <br /> 可是在箱根的旅遊經驗和一泊二食的溫泉旅館非常難忘<br /> <br /> 讓我愛上日本呢<br /> <br /> 下次還想再去<br /> <br /> 想泡遍日本溫泉...呵呵<br /> <br /> <br /> 話說日本的颱風<br /> <br /> 只去過兩次日本的我<br /> <br /> 兩次都遇到颱風<br /> <br /> 上次是去大阪京都神戶，最後一天在神戶打算吃個有名的蛋糕時<br /> <br /> 因為颱風全部的店都關閉打烊了<br /> <br /> 這次也遇到...<br /> <br /> 決定再也不要在颱風季節前往日本旅遊了！<br /> <br /> <br /> </p>]]></description>
</item>
</channel>
</rss>