Lilypie Pregnancy tickers

[食譜] 韓式泡菜DIY



Albert做韓式泡菜摟~去年也有做過一次,今年的又來了!

準備材料:
大白菜    2顆
蔥      5條
洋蔥     1顆
韓國辣椒粉  5湯匙
乾蝦米    8尾
蒜頭     1把
薑      1小塊
魚露     1湯匙
乾淨大塑膠袋 2個
乾淨容器   2-3個

以上每一種材料,多一些或少一些都無所謂,可以依造自己口味調整。喜歡泡菜裡多一點洋蔥,就多放一顆。這個辣椒粉份量做出來的泡菜約是小辣,喜歡更辣一點,就多放一點辣椒。

韓國辣椒粉是在「韓國街」買的,即永和中興街,頂溪捷運站1號出口左轉走到中興街中段即是,這條街上有幾間賣韓國食品的材料行;韓國食品、調味料、韓國辣椒粉、韓國筷子、韓國石鍋拌飯碗、韓國烤肉盤、冬天用的韓國電毯等,在這裡都買的到。

魚露也可用蝦露代替,我是在大潤發買的。

乾淨的大塑膠袋,我是在大潤發的生鮮賣場買東西時跟服務人員索取的。


第一步:
大白菜,洗淨瀝乾,切片備用。
蔥,洗淨瀝乾,切段備用。
洋蔥,切絲備用。
乾蝦米,剁碎備用。
蒜頭,拍碎備用。
薑,磨碎備用。




第二步
,把大白菜全部放到大塑膠袋裡,加鹽約3湯匙,用手把鹽與大白菜攪拌均勻,讓每片大白菜都碰到鹽,然後把塑膠袋綁好,靜置5~6小時,讓大白菜出水。



第三步
,把大白菜跟它出的水分開,大白菜出的水先留著,把其它準備好的材料,全都放進大塑膠袋裡,跟大白菜一起攪拌均勻。




第四步,把攪拌均勻的泡菜分裝到容器裡,然後把大白菜出的水,再倒回去容器裡,倒到醃住所有泡菜,這樣泡菜不會太乾。如果喜歡乾一點的泡菜,就不用這個步驟,大白菜出的水可以直接丟掉。

把蓋子蓋好,常溫下靜置3天以後,韓式泡菜就完成了!



如果不分裝到容器裡,要直接在塑膠袋裡靜置三天也可以,但是會擔心塑膠袋不夠堅固,有破掉的情況,比較麻煩。在這個分裝的步驟,也可以再調整一次辣度,有些是小辣,有些再多加一點辣椒粉做成大辣。

三天以後,泡菜就可以移到冰箱,隨時可以拿出來吃摟!

如果泡菜要做成泡菜鍋,可以在常溫下多放2~3天,泡菜會發酵的比較酸,比較適合做成泡菜鍋。


明天就有泡菜吃摟~




引用通告地址: 點擊獲取引用地址
標籤: 韓國菜 發酵品
評論: 93 | 引用: 0 | 閱讀: 18561
月半 [ 2006-10-15 16:55 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
我的泡菜加了海帶芽代替魚露,因為吃素啦,這樣放在適溫下2~3天
等它變酸可以嗎,會不會壞掉呀,你可以告訴偶嗎,謝謝
Janie [ 2006-10-17 22:29 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
Dear 月半,
應該不會吧~
huiju [ 2006-10-20 03:07 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
請問大白菜是要先洗乾淨瀝乾後再切片加鹽讓它出水嗎?
還有出水後要加調味料前是否要再清洗一次大白菜再瀝乾後才再加
調味料嗎?
Janie [ 2006-10-21 00:04 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
Dear hulju,
是的,買來的大白菜要先洗乾淨瀝乾,再切片加鹽,讓它出水

出水以後,不用再次清洗,只要把出的水和白菜分開,就如上述的步驟,開始
加調味料
hamburger [ 2006-10-28 02:49 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
您好,
我依網路的方式製作韓式泡菜,但失敗了...
泡菜放在常溫約四天,發現其中一罐發霉了,所以緊急將其它三罐
打開來看看是否有發霉呢?還好沒有,於是將這三罐沒有發霉放入
冰箱冷藏,隔天泡麵時,放了一些下去,還是沒有酸味。但吃起來
口感,在硬的部份,有比較有一點點脆脆的。
製作的泡菜不會酸,在等待常溫發酵吃時,口感有些爛爛的,沒有
脆脆的口感,這幾天在思索以及找問題,到底哪個步驟出了問題
呢?
以下有幾點疑問...
1.在製作時,我一片一片白菜抹上鹽巴,經過約10小時的重物壓制
後,才將白菜拿起來,水的部份是倒掉。媽媽說,泡菜很鹽,於是
用能量水洗過3、4次之後,又用能量水泡過約1小時後,白菜才沒有
那麼鹽。請問白菜用鹽時,需要一片一片用嗎?我看有的人是一片
一片的抹上,有的人是直接將白菜切片、切段之後,加入幾湯匙鹽
巴與白菜均勻在一起約半天或幾小時之後才將白菜拿出來的。
白菜用鹽巴的目的,最主要是要將【水份】弄出來,所以白菜是一
片一片或者切段,應該是沒有關係吧!
以及鹽巴的量該加多少呢?我似乎加很多耶!因為我是一片一片很
認真抹上後,又在白菜又散上鹽巴,所以後續才要用清水將鹽稀釋
出來。
是不是白菜用鹽巴泡過太久了,所以吃起來才會爛爛的呢?
還有一定要用山東大白菜嗎?若用一般的白菜可以嗎?或者用高麗
菜來代替,這樣可以嗎?

2.加入蘋果泥以及糖的作用是什麼呢?
以及要加入多少呢?

這是我第一次試作,失敗了。
有點失去信心。
Janie [ 2006-10-28 05:24 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
Dear hamburger,
問題應該是出在這吧:"經過約10小時的重物壓制
後,才將白菜拿起來,水的部份是倒掉。媽媽說,泡菜很鹽,於是
用能量水洗過3、4次之後,又用能量水泡過約1小時後,白菜才沒有
那麼鹽。"

不可以用重物壓

白菜出水後,不可以再用水清洗和泡過
這樣容易混入其他雜菌
能量水含礦物質量高,也會破壞白菜要發酵原本的細菌
這可能是您沒有成功的主因唷
因為您的白菜,因該沒有發酵吧

白菜怎麼切都可以
端看您食用時,喜歡吃多大片的摟~

鹽的份量,要看您用多少白菜
以上我的做法,是兩顆大白菜配上三湯匙的鹽量

建議是用山東大白菜比較好
因為不同種類的菜,會影響發酵程度,和吃起來的味道口感
我沒用過一班白菜和高利菜這樣試過
所以不知道成果會如何

糖和蘋果泥的用途
都是幫泡菜家一點甜味
如果您喜歡吃甜一點的話,就加,不喜歡甜就不用加
糖和蘋果泥,擇一添加就可以了

蘋果泥,就一顆小蘋果磨成泥的份量
就差不多摟~

祝你成功摟^^


terrisa [ 2006-11-07 06:06 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
the kimgi i made is very "salty",i don't know why?
what should i do?or i shouldn't put the water which soak the
cabbage in?
Albert [ 2006-11-07 13:14 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
Dear terrisa,

Water??? The water should come out of the cabbage, you should
not be adding any water. Also, if it is too salty, use less
salty, and you can rise it before you rub the pepper..

The other thing you can do is not leave it in the salt for as long..

But I am not sure I understand your comments; you might not be
doing the procedure correctly..
brenda [ 2006-12-07 01:38 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
謝謝您的分享,在2005年我就造著您的方法做
真是大成功
今天又開始作了

我家有種高山白菜,口感不輸給山東大白菜
而且蔬菜的甘甜味,也比一般平地蔬菜來的好吃ㄛ!
老tsai [ 2006-12-26 12:43 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
Hi, 潛水有一陣子了,為了感謝你的泡菜食譜,決定浮上來... 我照了你提供的食譜製作後,除了鹹了點外,口感跟酸度有「宗家府」的水準哦!(下次調整盬量即可) 一開始因為不確定我是不是會一直醃泡菜,所以不敢去韓國街買整包的辣椒,去市場買小紅辣椒(真的很辣!),很便宜,挑了好些才10元,剩的放冷凍庫(老闆說的)。所以我的泡菜顏色蒼白了些,但還是一次成功的製作。謝謝你囉!
janie [ 2006-12-29 10:01 網址 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
Dear brenda, 聽起來很讚哩^^ Dear 老tsai, 很讚喔~自己做真的乾淨又便宜 好吃也兼具:)
Rebecca [ 2009-02-17 05:16 | 回覆 | 編輯 刪除 ]
請問一下,若醬料全部拌好後直接進冰箱,這樣會發酵嗎??
好害怕做錯.
janie [ 回復於2009-02-22 03:22 網址 | 編輯 刪除 ]
Rebecca:放在冰箱不會發酵唷,要在常溫下靜置3天以後,韓式泡菜就完成了,再移到冰箱。
發表評論
留言請理智。文不對題、具攻擊性、廣告、未留email的留言,恕刪。
暱 稱: 密 碼:
網 址: E - mail:
驗證碼: 驗證碼圖片 選 項:
內 容:
  • 粗體
  • 斜體
  • 底線
  • 插入圖片
  • 超連結
  • 電子郵件
  • 插入引用